Lukas 16:13

Studie

       

13 Kein Hausknecht kann zwei Herren dienen; denn entweder wird er den einen hassen und den anderen lieben, oder er wird dem einen anhangen und den anderen verachten. Ihr könnt nicht Gott dienen und dem Mammon.


Komentář k tomuto verši  

Napsal(a) Brian David (strojově přeloženo do Deutsch)

‘Brother Juniper and the Beggar,’ by Spanish Baroque painter Bartolomé Esteban Murillo. Juniper, one of the original followers of St. Francis of Assissi, was renowned for his generosity. When told he could no longer give away his clothes, he instead simply told the needy, like the beggar in the painting, that he couldn’t give them his clothes, but wouldn’t stop them from taking them.

Bis jetzt hat dieses Gleichnis dafür plädiert, wahre Ideen aus bösen Quellen zu sammeln. Dieser letzte Vers des Gleichnisses warnt davor, nur die Ideen zu nehmen, und nicht das Böse, das sie in anderen wecken. Letztendlich müssen sie als Teil der Erkenntnis des Herrn und nicht als Erkenntnis der Welt gelten.

Ein "Diener" steht hier für äußere Dinge - unsere tatsächlichen Handlungen. Sie werden von einem "Meister" oder einem System von Ideen kontrolliert.

Hier gibt es zwei mögliche Herren. "Gott" steht für die Wahrheit des Herrn; "Mammon" steht für die Wahrheit aus anderen Quellen, ohne den damit verbundenen Wunsch nach dem Guten. Letzten Endes können wir unser äußeres Handeln nur an einem orientieren. Wenn wir uns dafür entscheiden, dem Herrn zu folgen (indem wir "den Einen lieben"), werden wir eine Abneigung ("Hass") gegen das Sammelsurium unverbundener Ideen empfinden, das der Mammon darstellt. Wenn wir uns entscheiden, uns selbst zu vertrauen, um herauszufinden, was gut ist (indem wir "dem einen treu sind"), werden wir den Kontakt zur wirklichen Wahrheit verlieren und darin wenig Wert sehen ("den anderen verachten").

Kurzfristig können wir also vom Mammon profitieren, aber Gott muss der endgültige Herr sein.