Josué 3

Studovat vnitřní smysl

           

1 Josué, s'étant levé de bon matin, partit de Sittim avec tous les enfants d'Israël. Ils arrivèrent au Jourdain; et là, ils passèrent la nuit, avant de le traverser.

2 Au bout de trois jours, les officiers parcoururent le camp,

3 et donnèrent cet ordre au peuple: Lorsque vous verrez l'arche de l'alliance de l'Eternel, votre Dieu, portée par les sacrificateurs, les Lévites, vous partirez du lieu où vous êtes, et vous vous mettrez en marche après elle.

4 Mais il y aura entre vous et elle une distance d'environ deux mille coudées: n'en approchez pas. Elle vous montrera le chemin que vous devez suivre, car vous n'avez point encore passé par ce chemin.

5 Josué dit au peuple: Sanctifiez-vous, car demain l'Eternel fera des prodiges au milieu de vous.

6 Et Josué dit aux sacrificateurs: Portez l'arche de l'alliance, et passez devant le peuple. Ils portèrent l'arche de l'alliance, et ils marchèrent devant le peuple.

7 L'Eternel dit à Josué: Aujourd'hui, je commencerai à t'élever aux yeux de tout Israël, afin qu'ils sachent que je serai avec toi comme j'ai été avec Moïse.

8 Tu donneras cet ordre aux sacrificateurs qui portent l'arche de l'alliance: Lorsque vous arriverez au bord des eaux du Jourdain, vous vous arrêterez dans le Jourdain.

9 Josué dit aux enfants d'Israël: Approchez, et écoutez les paroles de l'Eternel, votre Dieu.

10 Josué dit: A ceci vous reconnaîtrez que le Dieu vivant est au milieu de vous, et qu'il chassera devant vous les Cananéens, les Héthiens, les Héviens, les Phéréziens, les Guirgasiens, les Amoréens et les Jébusiens:

11 voici, l'arche de l'alliance du Seigneur de toute la terre va passer devant vous dans le Jourdain.

12 Maintenant, prenez douze hommes parmi les tribus d'Israël, un homme de chaque tribu.

13 Et dès que les sacrificateurs qui portent l'arche de l'Eternel, le Seigneur de toute la terre, poseront la plante des pieds dans les eaux du Jourdain, les eaux du Jourdain seront coupées, les eaux qui descendent d'en haut, et elles s'arrêteront en un monceau.

14 Le peuple sortit de ses tentes pour passer le Jourdain, et les sacrificateurs qui portaient l'arche de l'alliance marchèrent devant le peuple.

15 Quand les sacrificateurs qui portaient l'arche furent arrivés au Jourdain, et que leurs pieds se furent mouillés au bord de l'eau, -le Jourdain regorge par-dessus toutes ses rives tout le temps de la moisson,

16 les eaux qui descendent d'en haut s'arrêtèrent, et s'élevèrent en un monceau, à une très grande distance, près de la ville d'Adam, qui est à côté de Tsarthan; et celles qui descendaient vers la mer de la plaine, la mer Salée, furent complètement coupées. Le peuple passa vis-à-vis de Jéricho.

17 Les sacrificateurs qui portaient l'arche de l'alliance de l'Eternel s'arrêtèrent de pied ferme sur le sec, au milieu du Jourdain, pendant que tout Israël passait à sec, jusqu'à ce que toute la nation eût achevé de passer le Jourdain.


Exploring the Meaning of Josué 3      

Napsal(a) Rev. Julian Duckworth (machine translated into Français)

Josué Chapitre 3 : Les Israélites traversent le Jourdain

Dans ce chapitre, les Israélites traversent le Jourdain grâce à un miracle. Les eaux de la rivière sont retenues pour créer un terrain sec sur lequel on peut marcher. Ce miracle se produit à plusieurs reprises dans l'Ancien Testament, à commencer par la traversée de la mer Rouge en Exode. Et, comme nous le verrons, cela signifie des choses pour nous aussi.

Tout le peuple d'Israël se déplace au bord du Jourdain et campe (voir Arcanes Célestes 6537). Ensuite, un certain nombre d'ordres sont donnés : ne bouger que lorsqu'ils voient les prêtres portant l'arche bouger en premier ; se tenir à bonne distance de l'arche ; se consacrer ; choisir douze hommes, un par tribu. On dit aux prêtres de porter l'arche devant le peuple et de marcher dans les eaux du fleuve.

Ces instructions détaillées sont importantes pour nous, dans le travail de régénération. A la fin du verset Josué 3:4 cela dit quelque chose de très révélateur, que "vous n'êtes jamais passé par là auparavant". En vérité, nous ne l'avons pas fait ; le travail de régénération est nouveau pour nous et nous amène à des choses que nous n'avons pas encore vécues. En voyant l'arche avancer, nous nous rendons compte que nous devons garder les commandements et les vérités du Seigneur dans notre vision et nos objectifs.

Il est également important de se tenir à bonne distance de l'arche, car nous ne devons pas mélanger notre vision de ce que nous faisons avec celle du Seigneur - l'arche contient les dix commandements et doit toujours être vue (Arcanes Célestes 6724).

Le texte dit : "Ne vous en approchez pas, afin de connaître le chemin par lequel vous devez passer". (Josué 3:4) On dit aussi au peuple de se consacrer, de se faire saint. Cela aurait inclus le lavage, qui consiste à nettoyer notre esprit et nos actions de tout ce qui va à l'encontre de Dieu.

Le dernier ordre donné au peuple est de choisir douze hommes, un de chaque tribu. Cela deviendra important dans le prochain chapitre lorsque douze pierres commémoratives seront retirées du fleuve Jourdain.

On dit aux prêtres qui portent l'arche d'entrer et de se mouiller. Pour nous, cela signifie que notre dévouement à Dieu et nos plus hautes intentions (le "prêtre" en nous) doivent entrer en contact avec les eaux du Jourdain (les premières vérités spirituelles, d'abord parce que le Jourdain est une frontière).

Lorsque les prêtres font cela, les eaux s'arrêtent immédiatement loin en amont, créant un terrain sec que tout le monde peut traverser en toute sécurité pendant que les prêtres sont immobiles (voir Arcanes Célestes 1664[7]). Lorsque notre dévouement à Dieu coïncide avec les vérités de Dieu pour notre vie et que nous nous unissons, nous avons l'idéal céleste et nous allons maintenant aller de l'avant. (La Doctrine de Vie pour la Nouvelle Jérusalem 55[3]).

Dans les versets 9 à 13, Josué rappelle aux gens ce qu'ils font maintenant. Ils entrent en Canaan, "et le Dieu vivant est parmi vous et il chassera sans faute les Cananéens, les Hittites, les Hivites, les Phéréziens, les Girgashites, les Amorites et les Jébusites", qui, pour nous, représentent les torts, les faiblesses, les illusions, les ruses et les tromperies de notre nature humaine telle qu'elle est avant d'appartenir à Dieu. "Voici que l'arche de l'alliance du Seigneur de toute la terre passe devant vous dans le Jourdain."

Ce chapitre est notre première action et résolution au début de notre régénération ou de notre nouvelle naissance. Elle nous mènera d'ici à là, pour ne plus jamais revenir en arrière. C'est une transition d'un côté de notre vie à l'autre (Arcanes Célestes 7779[3]). Et tout Israël a traversé sur la terre ferme. Chacun d'entre nous est "tout Israël" parce qu'il y a de nombreuses parties en nous ; nous aimons, pensons, croyons, apprécions, agissons, faisons des choses utiles, partageons, travaillons et jouons, et tout cela et bien d'autres encore feront partie de notre vie spirituelle à venir.

   Studovat vnitřní smysl

Explorer la signification de Josué 3      

Napsal(a) Rev. Julian Duckworth (machine translated into Français)

Josué Chapitre 3 : Les Israélites traversent le Jourdain

Dans ce chapitre, les Israélites traversent le Jourdain grâce à un miracle. Les eaux de la rivière sont retenues pour créer un terrain sec sur lequel on peut marcher. Ce miracle se produit à plusieurs reprises dans l'Ancien Testament, à commencer par la traversée de la mer Rouge en Exode. Et, comme nous le verrons, cela signifie des choses pour nous aussi.

Tout le peuple d'Israël se déplace au bord du Jourdain et campe (voir Arcanes Célestes 6537). Ensuite, un certain nombre d'ordres sont donnés : ne bouger que lorsqu'ils voient les prêtres portant l'arche bouger en premier ; se tenir à bonne distance de l'arche ; se consacrer ; choisir douze hommes, un par tribu. On dit aux prêtres de porter l'arche devant le peuple et de marcher dans les eaux du fleuve.

Ces instructions détaillées sont importantes pour nous, dans le travail de régénération. A la fin du verset Josué 3:4 cela dit quelque chose de très révélateur, que "vous n'êtes jamais passé par là auparavant". En vérité, nous ne l'avons pas fait ; le travail de régénération est nouveau pour nous et nous amène à des choses que nous n'avons pas encore vécues. En voyant l'arche avancer, nous nous rendons compte que nous devons garder les commandements et les vérités du Seigneur dans notre vision et nos objectifs.

Il est également important de se tenir à bonne distance de l'arche, car nous ne devons pas mélanger notre vision de ce que nous faisons avec celle du Seigneur - l'arche contient les dix commandements et doit toujours être vue (Arcanes Célestes 6724).

Le texte dit : "Ne vous en approchez pas, afin de connaître le chemin par lequel vous devez passer". (Josué 3:4) On dit aussi au peuple de se consacrer, de se faire saint. Cela aurait inclus le lavage, qui consiste à nettoyer notre esprit et nos actions de tout ce qui va à l'encontre de Dieu.

Le dernier ordre donné au peuple est de choisir douze hommes, un de chaque tribu. Cela deviendra important dans le prochain chapitre lorsque douze pierres commémoratives seront retirées du fleuve Jourdain.

On dit aux prêtres qui portent l'arche d'entrer et de se mouiller. Pour nous, cela signifie que notre dévouement à Dieu et nos plus hautes intentions (le "prêtre" en nous) doivent entrer en contact avec les eaux du Jourdain (les premières vérités spirituelles, d'abord parce que le Jourdain est une frontière).

Lorsque les prêtres font cela, les eaux s'arrêtent immédiatement loin en amont, créant un terrain sec que tout le monde peut traverser en toute sécurité pendant que les prêtres sont immobiles (voir Arcanes Célestes 1664[7]). Lorsque notre dévouement à Dieu coïncide avec les vérités de Dieu pour notre vie et que nous nous unissons, nous avons l'idéal céleste et nous allons maintenant aller de l'avant. (La Doctrine de Vie pour la Nouvelle Jérusalem 55[3]).

Dans les versets 9 à 13, Josué rappelle aux gens ce qu'ils font maintenant. Ils entrent en Canaan, "et le Dieu vivant est parmi vous et il chassera sans faute les Cananéens, les Hittites, les Hivites, les Phéréziens, les Girgashites, les Amorites et les Jébusites", qui, pour nous, représentent les torts, les faiblesses, les illusions, les ruses et les tromperies de notre nature humaine telle qu'elle est avant d'appartenir à Dieu. "Voici que l'arche de l'alliance du Seigneur de toute la terre passe devant vous dans le Jourdain."

Ce chapitre est notre première action et résolution au début de notre régénération ou de notre nouvelle naissance. Elle nous mènera d'ici à là, pour ne plus jamais revenir en arrière. C'est une transition d'un côté de notre vie à l'autre (Arcanes Célestes 7779[3]). Et tout Israël a traversé sur la terre ferme. Chacun d'entre nous est "tout Israël" parce qu'il y a de nombreuses parties en nous ; nous aimons, pensons, croyons, apprécions, agissons, faisons des choses utiles, partageons, travaillons et jouons, et tout cela et bien d'autres encore feront partie de notre vie spirituelle à venir.

Swedenborg

Hlavní výklad ze Swedenborgových prací:

Apocalypse Explained 700

L’Apocalypse Révélée 529

La Doctrine de Vie pour la Nouvelle Jerusalem 59

True Christian Religion 284


Další odkazy Swedenborga k této kapitole:

Arcanes Célestes 901, 1444, 1585, 2788, 2913, 3858, 4255, ...

L’Apocalypse Révélée 505

Doctrine of Life 60

La Vraie Religion Chrétienne 285


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 532

Spiritual Experiences 2289

Jiný komentář

  Příběhy:


  Související Knihy  (see all)


Skočit na podobné biblické verše

Genèse 15:21, 21:14, 22:3

Exode 14:22, 29, 15:8, 19:10

Lévitique 20:7

Nombres 13:2, 29

Deutéronome 3:17, 5:26, 7:21, 9:3, 31:9

Josué 1:5, 9, 10, 11, 2:1, 4:1, 2, 4, 10, 11, 14, 18, 22, 5:1, 6:6, 12, 15, 7:13, 16, 8:10, 9:1, 11:3, 12:3, 8, 22:31, 24:11

Juges 7:22

1 Samuel 16:5, 17:20, 26

1 Rois 4:12

2 Rois 19:4

1 Chroniques 12:16, 29:11

2 Chroniques 1:1

Psaumes 25:12, 44:3, 66:6, 77:15, 78:13, 114:3

Ésaïe 48:17, 54:5

Jérémie 10:10

Michée 2:13

Zacharie 4:14

Jean 10:4

Les Actes des Apôtres 7:45

2 Corinthiens 1

1 Thessaloniciens 1:9

1 Pierre 15

Významy biblických slov

Josué
Josué est mentionné pour la première fois dans Exode 17, où il est chargé de sélectionner des hommes pour combattre les enfants d'Israël contre les...

levé
It is common in the Bible for people to "rise up," and it would be easy to pass over the phrase as simply describing a...

Matin
Puisque le soleil représente le Seigneur, le matin et le lever du soleil représentent un état d'éveil, avec une compréhension nouvelle et claire venant après...

Enfants
A child is a young boy or girl in the care of parents, older than a suckling or an infant, but not yet an adolescent....

d'Israël
'Israel,' in Jeremiah 23:8, signifies the spiritual natural church. The children of Israel dispersed all the literal sense of the Word by falsities. 'The children...

Israël
'Israel,' in Jeremiah 23:8, signifies the spiritual natural church. The children of Israel dispersed all the literal sense of the Word by falsities. 'The children...

arrivèrent
Tous les changements de lieu dans la Bible représentent des changements d'état spirituel. "Entrer" - généralement utilisé comme entrer dans la maison de quelqu'un ou...

Jourdain
Le fleuve Jourdain sépare le pays de Canaan des terres situées à l'est. Cette séparation représente la division de l'esprit humain en une partie interne...

passèrent
'To pass,' as in Genesis 31:52, signifies flowing in. 'To pass the night,' as in Genesis 24:54, signifies having peace. 'To pass through,' as in...

Trois
The Writings talk about many aspects of life using the philosophical terms "end," "cause" and "effect." The "end" is someone’s goal or purpose, the ultimate...

camp
Dans la Bible, les camps représentent l'ordre spirituel, c'est-à-dire l'ensemble des désirs d'une personne (ou d'une communauté ecclésiale) pour des idées bonnes et vraies sur...

ordre
Commander, c'est donner l'ordre de faire quelque chose, et c'est dirigé vers un individu ou un groupe. C'est un impératif, pas une suggestion. Le commandement...

l'arche
Il y a trois arches mentionnées dans la Parole, l'arche de Noé, l'arche des joncs pour l'enfant Moïse, et l'arche de l'alliance dans le tabernacle....

arche
Il y a trois arches mentionnées dans la Parole, l'arche de Noé, l'arche des joncs pour l'enfant Moïse, et l'arche de l'alliance dans le tabernacle....

l'eternel
The Lord, in the simplest terms, is love itself expressed as wisdom itself. In philosophic terms, love is the Lord's substance and wisdom is His...

Dieu
Le Seigneur est appelé "Jéhovah" dans la Bible lorsque le texte se réfère à son essence, qui est l'amour lui-même. Il est appelé "Dieu" lorsque...

sacrificateurs
Priests' represent the Lord regarding His divine good. When they do not acknowledge the Lord, they lose their signification of the Lord.

après
La signification fondamentale du mot "suivre" dans la Bible est assez évidente si l'on considère ce que signifie "suivre le Seigneur". Cela ne signifie évidemment...

mille
As children, most of us at some point frustrated our mothers into using the phrase “if I've told you once, I've told you a thousand...

passé
'To pass,' as in Genesis 31:52, signifies flowing in. 'To pass the night,' as in Genesis 24:54, signifies having peace. 'To pass through,' as in...

dit
As with many common verbs, the meaning of “to say” in the Bible is highly dependent on context. Who is speaking? Who is hearing? What...

demain
'Tomorrow' signifies eternity.

passez
'To pass,' as in Genesis 31:52, signifies flowing in. 'To pass the night,' as in Genesis 24:54, signifies having peace. 'To pass through,' as in...

aujourd'hui
The expression 'even to this day' or 'today' sometimes appears in the Word, as in Genesis 19:37-38, 22:14, 26:33, 32:32, 35:20, and 47:26. In a...

yeux
Il est courant de dire "je vois" quand on comprend quelque chose. Et en effet, dans la Bible, "voir" signifie saisir et comprendre les choses...

Moïse
Moses's name appears 814 times in the Bible (KJV), third-most of any one character (Jesus at 961 actually trails David at 991). He himself wrote...

eaux
'Waters' signify truths in the natural self, and in the opposite sense, falsities. 'Waters' signify particularly the spiritual parts of a person, or the intellectual...

vivant
'Lives' is used in the plural, because of the will and understanding, and because these two lives make one.

Héthiens
'A Hittite' in a good sense, signifies the spiritual church, or the truth of the church. The Hittites were among the upright Gentiles who were...

Héviens
The Hivites' represent those who were in idolatry, but in which there was something of good.

Seigneur
In most cases, a "master" in the Bible refers to truth: knowledge, an understanding of the situation at hand, an understanding of the Lord's wishes,...

Terre
Y a-t-il une différence de sens entre "terre" et "sol" ? À première vue, il ne semble pas y avoir de différence ; tous deux...

Passer
'To pass,' as in Genesis 31:52, signifies flowing in. 'To pass the night,' as in Genesis 24:54, signifies having peace. 'To pass through,' as in...

Hommes
The relationship between men and women is deep and nuanced, and one entire book of the Writings – Conjugial Love or Love in Marriage –...

homme
The relationship between men and women is deep and nuanced, and one entire book of the Writings – Conjugial Love or Love in Marriage –...

tribus
In general, 'the twelve tribes' signify every aspect of the doctrine of truth and good, or of faith and love. Truth and good, or faith...

un
A company might have executives setting policy and strategy, engineers designing products, line workers building them, managers handling personnel and others handling various functions. They...

pieds
Nos pieds sont les parties les plus basses de notre corps, et ils sont très utiles ! Dans la Bible, les pieds représentent la partie...

tentes
'The tabernacle' has almost the same meaning as 'temple,' that is, in the highest sense, the Lord’s divine humanity, and in a relative sense, heaven...

l'eau
Water was obviously of tremendous importance in Biblical times (and every other time). It is the basis of life, the essential ingredient in all drinks,...

moisson
'A harvest' symbolizes the state of the church with respect to Divine truth. The reason is that a harvest yields the grain used to make...

Ville
In the ancient world cities were very nearly nations unto themselves – they existed within walls, with their own laws and customs, generally centered on...

Adam
Adam est l'une des figures les plus cruciales et les plus controversées de la Bible, divisant même les fidèles en camps : ceux qui croient...

côté
'Side' signifies good or spiritual love.

descendaient
"Down" is used many different ways in natural language, and its spiritual meaning in the Bible is highly dependent on context. Phrases like "bowing down,"...

mer
Water generally represents what Swedenborg calls “natural truth,” or true concepts about day-to-day matters and physical things. Since all water ultimately flows into the seas,...

Plaine
'A plain' signifies good and truth in the natural self, because 'the people who dwell in plains,' or 'beneath mountains and hills' are in the...

passa
'To pass,' as in Genesis 31:52, signifies flowing in. 'To pass the night,' as in Genesis 24:54, signifies having peace. 'To pass through,' as in...

Jéricho
Jericho' signifies instruction and also the good of life because no one can be instructed in the truths of doctrine but he who is in...

Milieu
'Middle' denotes what is primary, principal, or inmost.

Nation
'The time of the heathen,' as mentioned in Ezekiel 30:3, signifies the heathen, or wickedness.

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.


 Crossing the Jordan
A New Church Bible story explanation for teaching Sunday school. Includes lesson materials for Primary (3-8 years), Junior (9-11 years), Intermediate (12-14 years), Senior (15-17 years) and Adults.
Teaching Support | Ages over 3

 Crossing the Jordan, Jericho
Lesson outline provides teaching ideas with questions for discussion, projects, and activities.
Sunday School Lesson | Ages 7 - 10

 Crossing the Jordan (picture and quote)
Coloring Page | Ages 7 - 14

 Crossing the Jordan Review Questions
Multiple choice and fill in the blank questions to review the crossing of the river Jordan.
Activity | All Ages

 Israel Crosses the Jordan into Canaan
A lesson for younger children with discussion ideas and a project.
Sunday School Lesson | Ages 4 - 6

 The Ark of the Tabernacle
Coloring Page | Ages 7 - 14

 The Children of Israel Crossing the Jordan
Coloring Page | Ages 7 - 14

 Who Obeyed or Disobeyed the Lord?
Use names from a word bank to identify people in the Word who obeyed or who disobeyed the Lord. Story references are provided to help you.
Activity | All Ages


Přeložit: