創世記 19

Studovat vnitřní smysl

Chinese: NCV (Traditional)         

← 創世記 18   創世記 20 →

1 羅得接待兩位天使黃昏的時候,那兩位天使到了所多瑪,當時羅得正所多瑪的城門口。羅得一見他們,就起來迎接他們,俯伏在地,

2 :“我啊,請你們到僕人的家裡住一夜,你們的,清起來再趕。”他們回答:“不,我們要在街上過夜。”

3 但由於羅得再三的請求,他們才肯跟他回去,進了他的家。羅得為他們預備了筵席,無酵餅,他們就吃了

4 所多瑪的罪惡他們還沒有躺下睡覺,那城裡的人,就是所多瑪的男人,無論是年輕的或是年老的,都從各處來圍住羅得的房子。

5 他們呼喚羅得,對他:“今晚到你這裡的人在哪裡?把他們我們要與他們同房。”

6 羅得出來,隨手把上,到口眾人那裡,

7 :“我的弟兄們,請不要作惡。

8 看哪,我有兩個女兒,是還沒有和男人同房的,讓我把她們,你們高興怎樣待她們,就怎樣行吧!只是這兩個,因為他們是到舍的,你們不可向他們作甚麼。”

9 :“滾開!”又:“這裡寄居的,竟作起審判官;現在我們要害你,比害他們還要厲害。”眾就向羅得極力擁擠,他們衝前要打破

10 那兩個人卻伸出,把羅得拉進裡去,並把上。

11 然後擊打那些外的人,使他們無論老少,都眼目昏眩,以致不到口。

12 那二人對羅得:“你這裡還有甚麼人沒有?無論是女婿、兒女,或是城中所有屬你的人,都要把他們從這地方帶走。

13 我們快要毀滅這地方了,因為控告他們的聲音在耶和華面前實在很大,所以耶和華我們來毀滅這地方。”

14 於是羅得出去,告訴娶了他女兒的女婿:“你們起來離開這地方;因為耶和華就要毀滅這城。”但是他的女婿以為他在開玩笑。

15 天使救羅得離開所多瑪天快亮的時候,兩位天使催促羅得說:“起來,帶你的妻子,和你這裡的兩個女兒出去,免得你因這城的罪孽被除滅。”

16 羅得還在猶豫不決的時候,人因為耶和華寬容羅得,就拉著羅得的,和他妻子的,以及他兩個女兒,把他們帶出來,安置在城外。

17 二人把他們帶出來以,其中一位:“逃命吧,不要回頭,也不可在這片平原上,要逃到上去,免得你被除滅。”

18 羅得對他們:“我啊!請不要這樣。

19 看哪,你僕人既然在你眼前蒙恩,你又向我大施慈愛,活我的性命;可是我還逃不到上,恐怕這災禍就追上了我,我就死了

20 看哪,這座城很,可以逃到那裡,那只是一座小城,請讓我逃到那裡去。那不是一座小城嗎?這樣我就可以活命了。”

21 有一位天使對他:“這事我也答應你,你所的這城,我必不傾覆

22 你趕逃到那裡去,因為你還沒有到達那裡,我就不能作甚麼。”因此那城名瑣珥。

23 所多瑪與蛾摩拉被傾覆羅得到達瑣珥的時候,太陽已經從地面升上來了

24 當時,耶和華就使硫磺,從耶和華那裡降與所多瑪和蛾摩拉;

25 把那些城和全平原,以及城中所有的居民,連地上生長的,都毀滅了。

26 羅得的妻子一望,就變成了柱。

27 亞伯拉罕起來,到他從前站在耶和華面前的地方

28 所多瑪和蛾摩拉,以及平原全地觀望。不料,見那地有煙上升,好像燒窯的煙一樣。

29 毀滅那平原上的眾城,傾覆羅得所過的眾城的時候,記念亞伯拉罕,把羅得從傾覆中救出來。

30 摩押人和亞捫人的起源羅得因為怕在瑣珥,就與他的兩個女兒,一同離開瑣珥上了在那裡;他和兩個女兒在一個洞裡。

31 大女兒對小女兒:“我們的爸爸已經老了,這地又沒有男人可以按著世上的常規進我們親近。

32 來吧,我們可以叫父親喝酒,然後與他同睡,這樣我們可以藉著父親保全後裔。”

33 當夜,她們叫父親喝酒,大女兒就進去與父親同睡,她甚麼時候躺下,甚麼時候起來,她父親都不知道

34 第二天,大女兒對小女兒:“昨夜我與父親同睡了,今夜我們再叫父親喝酒,你可以進去與他同睡,這樣我們可以藉著父親保全後裔。”

35 當夜,她們又叫父親喝酒,小女兒就起來,與父親同睡;她甚麼時候躺下,甚麼時候起來,她父親都不知道

36 這樣,羅得的兩個女兒從她們的父親懷了孕。

37 大女兒生了一個兒子,給他起名摩押,就是現在摩押人的始祖。

38 小女兒也生了一個兒子,給他起名便.亞米,就是現在亞捫人的始祖。

← 創世記 18   創世記 20 →
   Studovat vnitřní smysl
Swedenborg

Další odkazy Swedenborga k této kapitole:

天堂的奥秘 598, 1364, 1589, 2317, 2318, 2319, 2320, ...

Apocalypse Revealed 422, 452, 502, 599


References from Swedenborg's unpublished works:

Apocalypse Explained 376, 410, 504, 539, 578, 652, 653, ...

Coronis (An Appendix to True Christian Religion) 41, 49

Marriage 86

Jiný komentář

  Příběhy:



Hop to Similar Bible Verses

創世記 6:8, 8:1, 13:10, 12, 13, 18:6, 20, 22

出埃及記 2:14, 19:18, 33:17

利未記 18:7, 22, 20:13

民數記 16:21, 26

如申命记 2:9, 19, 29:22, 34:3

士師記 19:20, 22, 23

路得记 4:1

撒母耳記上 14:47

撒母耳記下 11:8

列王纪下 6:18

約伯記 18:15, 29:7, 31:32

詩篇 11:6, 83:9

箴言 9:7

以賽亞書 1:9, 13:19, 15:5

耶利米書 20:16, 23:14, 48:6

耶利米哀歌 4:6

阿摩司書 11

西番雅書 2:8, 9

瑪拉基書 3:2

馬太福音 10:15, 24:16

路加福音 17:29, 31, 32

羅馬書 1:24, 27

希伯來書 13:2

彼得後書 2:6, 7

犹大书 1:7

啟示錄 9:2, 14:10, 18:4

Word/Phrase Explanations

天使
'A messenger' signifies communication.

黃昏
Since the light and warmth of the sun represent the Lord’s wisdom and love, it makes sense that evening, a time when the light and...

所多瑪
"Sodom" in the Bible represents the love of self and the love of ruling or dominating others springing from the love of self. This is...


If you think about sitting, it seems fair to say that where you're sitting is more important than that you're sitting. Sitting in a movie...


"Gates" in ancient times had a significance that does not hold in the modern world. Cities then were enclosed by walls for protection; gates in...


To look,' as in Genesis 18:22, signifies thinking, because seeing denotes understanding. Look not back behind thee,' as in Genesis 19:17, means that Lot, who...


Coming (Gen. 41:14) denotes communication by influx.


In most cases, a "master" in the Bible refers to truth: knowledge, an understanding of the situation at hand, an understanding of the Lord's wishes,...

僕人的
“Servant” literally means “a person who serves another,"" and its meaning is similar in reference to the spiritual meaninngs of the Bible. Our lives in...


It does not take a great leap of imagination to see that “washing” in the Bible represents purification. Washing dirt from the skin is symbolic...


The foot, as in Deuteronomy 33:3, signifies an inferior principle. To set the right foot on the sea and the left on the earth, as...


These days we tend to think of "roads" as smooth swaths of pavement, and judge them by how fast we can drive cars on them....


In a broad sense, there are two things we get from our food. One is energy, in the form of carbohydrates and fats. The other...

無酵
For something to be “unleavened” means that it's been made without yeast. Since yeast is what makes bread rise and take on its airy texture,...

吃了
When we eat, our bodies break down the food and get from it both energy and materials for building and repairing the body. The process...

年輕
"Youths" or "Young men" generally represent intelligence or the understanding of truth. This is fitting, since adolescent boys tend to be more advanced intellectually than...

呼喚
To call someone or summon someone in the Bible represents a desire for conjunction between higher and lower states of life. For instance, imagine someone...

今晚
The sun in the Bible represents the Lord, with its heat representing His love and its light representing His wisdom. “Daytime,” then, represents a state...


As with common verbs in general, the meaning of “bring” is highly dependent on context, but in general it represents an introduction to a new...

我們
Angels do give us guidance, but they are mere helpers; the Lord alone governs us, through angels and spirits. Since angels have their assisting role,...


There are only a couple of references in the Writings to "close" used as a verb, and both stem from Amos 9:11, which talks about...

弟兄們
Brethren (Gen. 27:29) signify the affections of good.

女兒
"Behold I have two daughters,” etc. (Gen. 19:8), signifies the affections of good and truth, and the blessedness perceivable from the enjoyment thereof, by those...

男人
The relationship between men and women is deep and nuanced, and one entire book of the Writings – Conjugial Love or Love in Marriage –...


Generally speaking things that are seen as lower physically in the Bible represent things that are lower or more external spiritually. In some cases this...


A company might have executives setting policy and strategy, engineers designing products, line workers building them, managers handling personnel and others handling various functions. They...


To “break” something creates an image that is much different from “attacking,” “destroying,” or “shattering.” It is less emotional, less violent in its intent; it...


Scientists believe that one of the most crucial developments in the evolution of humans was bipedalism – walking on two legs. That left our hands...


A "house" is essentially a container - for a person, for a family, for several families or even for a large group with shared interests...

擊打
'The smitten' signify people who are oppressed by the falsities of ignorance.


To not to be found any more, signifies not to rise again.

地方
'A dry place,' as in Luke 11:24, signifies states of evil and falsity which are in the life of someone who does the work of...

耶和華
The Lord, in the simplest terms, is love itself expressed as wisdom itself. In philosophic terms, love is the Lord's substance and wisdom is His...


Like "say," the word "speak" refers to thoughts and feelings moving from our more internal spiritual levels to our more external ones – and ultimately...


The number "two" has two different meanings in the Bible. In most cases "two" indicates a joining together or unification. This is easy to see...

妻子的
The Hebrew of the Old Testament has six different common words which are generally translated as "wife," which largely overlap but have different nuances. Swedenborg...


'A hind,' as mentioned in Genesis 49:21, signifies the affection of natural truth.


'To stay with,' as in Genesis 32:4, relates to the life of truth when accompanied by good, and in this instance, it means to take...

平原
'A plain' signifies good and truth in the natural self, because 'the people who dwell in plains,' or 'beneath mountains and hills' are in the...


'Hills' signify the good of charity.


To be saved or rescued means getting true ideas that we can hold to even in the face of a storm of false thinking. Sometimes...

死了
Dead (Gen. 23:8) signifies night, in respect to the goodnesses and truths of faith.


'Near,' in the Word, signifies presence and conjunction. 'To be near' signifies being on internal levels. Near,' as in Genesis 19:20, signifies truth bordering upon...

傾覆
'Overturned' signifies punishing.


'To hasten' or 'hastiness' in the internal sense, does not denote what is quick, but what is certain, and also what is full, thus every...


'To proclaim' signifies exploration from influx of the Lord.

太陽
The 'sun' signifies celestial and spiritual love. The 'sun' in the Word, when referring to the Lord, signifies His divine love and wisdom. Because the...

地面
Is there any difference in meaning between “earth” and “ground”? At first it doesn’t seem so; both refer to the soil making up the land...

來了
As with common verbs in general, the meaning of “come” in the Bible is highly dependent on context – its meaning is determined largely by...


Brimstone (Isa. 34:9, etc.) signifies filthy lusts.


Just as natural fire can be both comforting in keeping you warm or scary in burning down your house, so fire in the spiritual sense...


Heavens are celestial and spiritual things. Consequently, they are inmost things, both of the Lord's kingdom in heaven the and in the earth. This also...

居民
Inhabitants,' in Isaiah 26:9, signify the men of the church who are in good of doctrine, and thence in the good of life.


'Salt' is the desire of conjunction of truth with good, which is why only salt will conjoin water, which corresponds to truth, and oil, which...

亞伯拉罕
Abraham (or Abram, as he is named in the beginning of his story) is one of the major characters in the story of the sacred...


Morning comes with the rising of the sun, and the sun – which gives life to the earth with its warmth and light – represents...

上升
It is common in the Bible for people to "rise up," and it would be easy to pass over the phrase as simply describing a...


The Lord is love itself, expressed in the form of wisdom itself. Love, then, is His essence, His inmost. Wisdom - the loving understanding of...


Many people were nomadic in Biblical times, especially the times of the Old Testament, and lived in tents that could be struck, moved and re-raised...

父親
Father in the Word means what is most interior, and in those things that are following the Lord's order, it means what is good. In...

知道
Like so many common verbs, the meaning of "know" in the Bible is varied and dependent on context. And in some cases – when it...

兒子
'A son,' as in Genesis 5:28, signifies the rise of a new church. 'Son,' as in Genesis 24:3, signifies the Lord’s rationality regarding good. 'A...

摩押
'Moab,' in a positive sense, signifies people who are in natural good, and allow themselves to be easily seduced, but in an opposite sense, it...

Resources for parents and teachers

The items listed here are provided courtesy of our friends at the General Church of the New Jerusalem. You can search/browse their whole library by following this link.


 Abraham Sees the Burning of Sodom and Gomorrah
Coloring Page | Ages 7 - 14

 Three Angels Visit Abraham
Coloring Page | Ages 7 - 14


Přeložit: