出埃及記 8

Studovat vnitřní smysl

Chinese: NCV (Traditional)         

← 出埃及記 7   出埃及記 9 →

1 蛙災耶和華摩西:“你到法老那裡去,對他:‘耶和華這樣:“讓我的人民離開這裡,使他們可以事奉我。

2 如果你拒絕讓他們離開這裡,看哪,我必用青蛙擊打你的全境。

3 河裡必滋生青蛙青蛙必上,進到你的宮殿和臥房裡去,跳上你的,進你臣僕的房屋,跳上你人民的身上,進你的爐子和摶麵盆。

4 青蛙也必跳上你、你的人民和臣僕的身上。”’”(本章第1~4節在《馬索拉抄本》為7:26~29)

5 耶和華摩西:“你要對亞倫中的杖伸在江、、池之上,使青蛙上到埃及地來。”(本節在《馬索拉抄本》為8:1)

6 亞倫一伸在埃及的眾之上,青蛙就上來了,並且遮蓋了埃及地。

7 眾術士也用他們的巫術照樣行了,使青蛙上了埃及地來。

8 法老摩西亞倫召了來,:“請你們懇求耶和華,好他使青蛙離開我和我的人民,我就必讓這人民離開這裡,使他們可以向耶和華獻祭。”

9 摩西回答法老:“請指示,我要在甚麼時候為你和你的臣僕,以及你的人民,懇求耶和華除滅青蛙,使青蛙離開你和你的宮殿,只留在河裡呢?”

10 法老:“明天。”摩西回答:“就照著你的行吧,好叫你知道沒有耶和華我們的

11 青蛙必離開你和你的宮殿、你的臣僕和你的人民,只留在河裡。”

12 於是,摩西亞倫離開法老走了出來;摩西為了耶和華加在法老身上青蛙的災害向耶和華呼求。

13 耶和華就照著摩西的行了;在房屋裡、院子裡和田野中的青蛙死了

14 有人把青蛙一堆一堆積聚起來,那地就發了。

15 法老一見災禍平息了,就裡剛硬,不肯他們的話,就像耶和華的。

16 虱災耶和華摩西:“你要對亞倫:‘伸出你的手杖,擊打地上的塵土,使塵土在埃及全地都變成虱子。’”

17 他們就這樣行了;亞倫伸出中的杖,擊打地上的塵土,就在人身上和牲畜身上有了虱子;埃及全地所有地上的塵土都變成了虱子。

18 眾術士也用他們的巫術照樣行,要生出虱子來,卻不能辦到;所以在人身上和牲畜身上都有虱子。

19 眾術士就對法老:“這是手指頭。”法老裡剛硬,不肯摩西和亞倫,就像耶和華的。

20 蠅災耶和華摩西:“你要清起來,站在法老面前;看哪,法老邊來的時候,你要對他:‘耶和華這樣:你要讓我的人民離開這裡,使他們可以事奉我。

21 如果你不讓我的人民離開這裡,看哪,我必叫蒼蠅落在你和你臣僕,以及人民的身上,進到你的宮殿;埃及人房屋都必充滿蒼蠅,他們所在的地方也是這樣。

22 那日,我必把我人民居住的地方歌珊分別出來,使那裡沒有蒼蠅,為要使你知道在全地上只有我是耶和華

23 我必把我的人民和你的人民分別出來,明天必有這神蹟。’”

24 耶和華就這樣行了;無數的蒼蠅進了法老的宮殿和他臣僕的房屋,並且遍布埃及全地;那地就因為蒼蠅的緣故毀壞了。

25 法老摩西亞倫召了來,對他們:“你們去,在這地獻祭給你們的吧。”

26 摩西回答:“決不可以這樣行,因為我們要把埃及人看為可憎的祭物獻給耶和華我們;如果我們埃及人看為可憎的祭物在他們眼前獻上,難道他們不拿石頭打死我們嗎?

27 我們要走的路程進到曠野,好照著耶和華吩咐我們的,向耶和華我們獻祭。”

28 法老回答:“我必讓你們離開這裡,你們可以在曠野獻祭給耶和華你們的,只是你們不可走得太遠;請你們為我祈禱。”

29 摩西:“看哪,我要離開你出去,祈求耶和華,使蒼蠅明天可以離開法老法老的臣僕,以及法老的人民,只是不可再行欺騙,不讓以色列人離開這裡去獻祭給耶和華。”

30 於是,摩西法老那裡出來,去祈求耶和華

31 耶和華就照著摩西的行了,使蒼蠅離開了法老和他的臣僕,以及他的人民,連隻也沒有留下。

32 可是,這一次法老還是裡剛硬,不肯讓以色列人離開。

← 出埃及記 7   出埃及記 9 →
   Studovat vnitřní smysl
Swedenborg

Hlavní výklad ze Swedenborgových prací:

属天的奥秘 7378, 7379, 7380, 7381, 7382, 7383, 7384, ...

揭秘启示录 503


Další odkazy Swedenborga k této kapitole:

属天的奥秘 1195, 1343, 1346, 3016, 4876, 4936, 5013, ...

揭秘启示录 485, 702

圣爱与圣智 345

真实的基督教 635


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 328, 391, 654, 727, 1000

Spiritual Experiences 655

Jiný komentář

  Příběhy:



Skočit na podobné biblické verše

創世記 46:34

出埃及記 3:18, 19, 4:21, 23, 5:1, 7:11, 13, 14, 8:4, 8, 15, 24, 26, 28, 9:4, 11, 14, 26, 28, 29, 33, 10:2, 17, 18, 23, 11:7, 15:11, 32:11

民數記 14:20, 21:7

如申命记 4:35, 32:31, 33:26

約書亞記 8:18

撒母耳記上 6:3, 9, 12

撒母耳記下 7:22

列王纪上 13:6, 18:26, 29

历代志下 6:14

詩篇 78:45, 86:8, 90:2, 105:30, 31

以賽亞書 19:11, 28:22, 43:10

馬太福音 24:24

路加福音 6:28, 11:20

使徒行傳 8:24

提摩太后書 3:9

Vysvětlení slova/fráze

耶和華
The Lord, in the simplest terms, is love itself expressed as wisdom itself. In philosophic terms, love is the Lord's substance and wisdom is His...

摩西
Moses's name appears 814 times in the Bible (KJV), third-most of any one character (Jesus at 961 actually trails David at 991). He himself wrote...


Like "say," the word "speak" refers to thoughts and feelings moving from our more internal spiritual levels to our more external ones – and ultimately...

法老
'Pharaoh' signifies scientific ideas, or the natural principle in general. 'Pharaoh' signifies false ideas infesting the truth of the church. Pharaoh,' in Genesis 40, represents...

青蛙
Frogs were produced from the waters of Egypt, because the waters of Egypt signified falsities of doctrine upon which their reasonings were founded.


As with common verbs in general, the meaning of “come” in the Bible is highly dependent on context – its meaning is determined largely by...


A bed of ivory (Amos 6:4) are doctrines apparently from rational truths.

房屋
A "house" is essentially a container - for a person, for a family, for several families or even for a large group with shared interests...


A "house" is essentially a container - for a person, for a family, for several families or even for a large group with shared interests...

亞倫
亚伦是摩西的兄弟。他象征着两件事,一是在出埃及记的前半部分,他是摩西的代言人,二是在大帐幕建成后,他被任命为大祭司之后。 在故事的第一部分中,摩西代表了道的真实面目,就像在天上所理解的那样,而亚伦则代表了道的外在意义,就像人在世上所理解的那样。这就是为什么他为摩西说话,耶和华对他说:"他要为你们作口,你们也要对他作神。"(出埃及记 4:16). 后来,当亚伦穿上他的礼服时(见利未记各章 8, 9他被任命为以色列的大祭司。在这个角色中,亚伦代表耶和华,代表神的善,而摩西代表耶和华,代表神的真理。


Scientists believe that one of the most crucial developments in the evolution of humans was bipedalism – walking on two legs. That left our hands...


'Rivers' signify truths in abundance serving the rational self, and so, the understanding, for the purpose of doctrine and life. 'Rivers' or 'floods' signify temptations....

埃及
Egyptians represent those who are in natural science, thus the natural, but the Hebrews, those who are of the church, thus respectively the spiritual. The...


Water was obviously of tremendous importance in Biblical times (and every other time). It is the basis of life, the essential ingredient in all drinks,...

懇求
To 'intreat' denotes humiliation.


'To proclaim' signifies exploration from influx of the Lord.

明天
'Tomorrow' signifies eternity.


'Word,' as in Psalms 119:6-17, stands for doctrine in general. 'The Word,' as in Psalms 147:18, signifies divine good united with divine truth. 'Word,' as...

知道
Like so many common verbs, the meaning of "know" in the Bible is varied and dependent on context. And in some cases – when it...


主是爱本身,以智慧本身的形式表达。爱是他的本质,也是他的全部。智慧-对如何将爱付诸行动的热爱理解-稍微有点外在,为爱提供了一种表达自我的方式。 当圣经说“耶和华”时,它代表的是至高无上的爱,这是主的本质。那爱本身就是一个完整的整体,而爱也是一个,只适用于主的名字。然而,智慧表达在各种各样的思想和观念中,这些著作统称为神的真理。也有许多虚构的神,有时天使和人也可以被称为神(耶和华说摩西将成为亚伦的神)。因此,当圣经称上帝为“上帝”时,多数情况下是指神圣的真理。 在其他情况下,“上帝”指的是所谓的神圣人类。情况是这样的: 作为人类,我们不能直接将主作为上帝的爱来参与。它太强大了,太纯净了。相反,我们必须通过神圣的真理了解他来接近他。因此,神圣的真理是人类形式的主,这是我们可以接近和理解的形式。因此,“上帝”也被用来指代人类这一方面,因为它是真理的表达。

摩西的
Moses's name appears 814 times in the Bible (KJV), third-most of any one character (Jesus at 961 actually trails David at 991). He himself wrote...


Dead (Gen. 23:8) signifies night, in respect to the goodnesses and truths of faith.

死了
Dead (Gen. 23:8) signifies night, in respect to the goodnesses and truths of faith.


To 'stink,' as in Genesis 34:30, denotes aversion and abomination.


The heart means love. A good heart means love to the Lord and to the neighbor while a hard or stony heart means the love...


'To hearken to father and mother,' as mentioned in Genesis 28:7, signifies obedience from affection. 'To hearken,' as mentioned in Genesis 30:22, signifies providence. See...

伸出
The hand in the Bible represents power, which is easy to understand, so to reach out or stretch out the hand means to exercise power,...

擊打
To strike or smite, when used in the Bible, means to attack, harm or destroy, and is usually in reference to an attack on someone’s...

手指
The ten fingers signify all things terminated in ultimates.


Since the sun represents the Lord, the early morning and sunrise represent a state of enlightenment, with a new and clear understanding coming after a...

起來
It is common in the Bible for people to "rise up," and it would be easy to pass over the phrase as simply describing a...

蒼蠅
swarms of flies, as in Exodus 8:21, signify the falsities of malevolence. The swarms of flies that were sent upon Egypt signify the falsities in...

埃及人
In the Bible, Egypt means knowledge and the love of knowledge. In a good sense that means knowledge of truth from the Lord through the...

歌珊
‘The land of Goshen,’ as in Genesis 46:28, signifies the innermost parts of the natural mind.

法老的
'Pharaoh' signifies scientific ideas, or the natural principle in general. 'Pharaoh' signifies false ideas infesting the truth of the church. Pharaoh,' in Genesis 40, represents...

我們
Angels do give us guidance, but they are mere helpers; the Lord alone governs us, through angels and spirits. Since angels have their assisting role,...


The Writings talk about many aspects of life using the philosophical terms "end," "cause" and "effect." The "end" is someone’s goal or purpose, the ultimate...


"Day" describes a state in which we are turned toward the Lord, and are receiving light (which is truth) and heat (which is a desire...

欺騙
The spiritual meaning of being deceitful is pretty close to the literal meaning: According to the Writings it means using false thinking and logic to...


A company might have executives setting policy and strategy, engineers designing products, line workers building them, managers handling personnel and others handling various functions. They...

Zdroje pro rodiče a učitele

Zde uvedené položky jsou poskytnuty se svolením našich přátel z General Church of the New Jerusalem. Můžete prohledávat/procházet celou knihovnu kliknutím na odkaz this link.


 Self Destruction
Spiritual tasks offer a reflection on a Biblical story and suggest a task for spiritual growth.
Activity | Ages over 18

 Ten Plagues (3-5 years)
Project | Ages 4 - 6

 The Plague of Frogs
Coloring Page | Ages 7 - 14

 The Plagues
Worship Talk | Ages 7 - 14

 The Ten Plagues
A New Church Bible story explanation for teaching Sunday school. Includes lesson materials for Primary (3-8 years), Junior (9-11 years), Intermediate (12-14 years), Senior (15-17 years) and Adults.
Teaching Support | Ages over 3

 The Ten Plagues
Family lessons provide a worship talk and a variety of activities for children and teens..
Religion Lesson | Ages 4 - 17

 The Ten Plagues
A lesson for younger children with discussion ideas and a project.
Sunday School Lesson | Ages 4 - 6

 The Ten Plagues and the Passover
Lesson outline provides teaching ideas with questions for discussion, projects, and activities.
Sunday School Lesson | Ages 7 - 10

 The Ten Plagues (sheet music)
Song | Ages 4 - 14


Přeložit: