Lamentations 3

Studovat vnitřní smysl

Arabic: Smith & Van Dyke         

← Lamentations 2   Lamentations 4 →

1 انا هو الرجل الذي رأى مذلة بقضيب سخطه.

2 قادني وسيرني في الظلام ولا نور.

3 حقا انه يعود ويرد عليّ يده اليوم كله.

4 ابلى لحمي وجلدي. كسر عظامي.

5 بنى عليّ واحاطني بعلقم ومشقة.

6 اسكنني في ظلمات كموتى القدم.

7 سيج عليّ فلا استطيع الخروج. ثقل سلسلتي.

8 ايضا حين اصرخ واستغيث يصدّ صلاتي.

9 سيج طرقي بحجارة منحوتة. قلب سبلي.

10 هو لي دب كامن اسد في مخابئ.

11 ميّل طرقي ومزقني. جعلني خرابا.

12 مدّ قوسه ونصبني كغرض للسهم.

13 ادخل في كيلتيّ نبال جعبته.

14 صرت ضحكة لكل شعبي واغنية لهم اليوم كله.

15 اشبعني مرائر وأرواني افسنتينا.

16 وجرش بالحصى اسناني. كبسني بالرماد.

17 وقد ابعدت عن السلام نفسي. نسيت الخير.

18 وقلت بادت ثقتي ورجائي من الرب.

19 ذكر مذلتي وتيهاني افسنتين وعلقم.

20 ذكرا تذكر نفسي وتنحني فيّ

21 اردد هذا في قلبي. من اجل ذلك ارجو.

22 انه من احسانات الرب اننا لم نفن. لان مراحمه لا تزول.

23 هي جديدة في كل صباح. كثيرة امانتك.

24 نصيبي هو الرب قالت نفسي. من اجل ذلك ارجوه.

25 طيب هو الرب للذين يترجونه للنفس التي تطلبه.

26 جيد ان ينتظر الانسان ويتوقع بسكوت خلاص الرب.

27 جيد للرجل ان يحمل النير في صباه.

28 يجلس وحده ويسكت لانه قد وضعه عليه.

29 يجعل في التراب فمه لعله يوجد رجاء.

30 يعطي خده لضاربه. يشبع عارا.

31 لان السيد لا يرفض الى الابد.

32 فانه ولو احزن يرحم حسب كثرة مراحمه.

33 لانه لا يذل من قلبه ولا يحزن بني الانسان.

34 ان يدوس احد تحت رجليه كل اسرى الارض

35 ان يحرف حق الرجل امام وجه العلي

36 ان يقلب الانسان في دعواه السيد لا يرى.

37 من ذا الذي يقول فيكون والرب لم يأمر.

38 من فم العلي ألا تخرج الشرور والخير

39 لماذا يشتكي الانسان الحي الرجل من قصاص خطاياه.

40 لنفحص طرقنا ونمتحنها ونرجع الى الرب.

41 لنرفع قلوبنا وايدينا الى الله في السموات

42 نحن اذنبنا وعصينا. انت لم تغفر.

43 التحفت بالغضب وطردتنا. قتلت ولم تشفق.

44 التحفت بالسحاب حتى لا تنفذ الصلاة.

45 جعلتنا وسخا وكرها في وسط الشعوب.

46 فتح كل اعدائنا افواههم علينا.

47 صار علينا خوف ورعب هلاك وسحق.

48 سكبت عيناي ينابيع ماء على سحق بنت شعبي.

49 عيني تسكب ولا تكف بلا انقطاع

50 حتى يشرف وينظر الرب من السماء.

51 عيني تؤثّر في نفسي لاجل كل بنات مدينتي.

52 قد اصطادتني اعدائي كعصفور بلا سبب.

53 قرضوا في الجب حياتي والقوا عليّ حجارة.

54 طفت المياه فوق راسي. قلت قد قرضت

55 دعوت باسمك يا رب من الجب الاسفل.

56 لصوتي سمعت. لا تستر اذنك عن زفرتي عن صياحي.

57 دنوت يوم دعوتك. قلت لا تخف.

58 خاصمت يا سيد خصومات نفسي. فككت حياتي.

59 رأيت يا رب ظلمي. اقم دعواي.

60 رأيت كل نقمتهم كل افكارهم عليّ.

61 سمعت تعييرهم يا رب كل افكارهم عليّ

62 كلام مقاوميّ ومؤامرتهم عليّ اليوم كله.

63 انظر الى جلوسهم ووقوفهم انا اغنيتهم

64 رد لهم جزاء يا رب حسب عمل اياديهم.

65 اعطهم غشاوة قلب لعنتك لهم.

66 اتبع بالغضب واهلكهم من تحت سموات الرب

← Lamentations 2   Lamentations 4 →
   Studovat vnitřní smysl
Swedenborg

Hlavní výklad ze Swedenborgových prací:

The Inner Meaning of the Prophets and Psalms 121


Další odkazy Swedenborga k této kapitole:

Arcana Coelestia 3869, 8941, 9024, 9163

Apocalypse Revealed 306, 410, 485, 573, 721


References from Swedenborg's unpublished works:

Apocalypse Explained 365, 419, 519, 727, 781

Coronis (An Appendix to True Christian Religion) 58

Scriptural Confirmations 4, 59

Jiný komentář

  Příběhy:


Hop to Similar Bible Verses

Genesis 26:24

Exodus 14:14

Deuteronomy 4:30, 25:1, 28:37

1 Samuel 25:39

2 Samuel 14:14, 16:10, 24:14

1 Kings 11:39, 22:34

2 Kings 6:33, 19:6

2 Chronicles 30:6

Ezra 8:22, 9:6

Nehemiah 31

Job 2:10, 6:4, 9:18, 10:16, 11:13, 15:13, 16:12, 17:15, 19:7, 8, 21, 21:6, 22:11, 25, 23:2, 30:9, 10, 26, 30, 35:14

Psalms 5:2, 3, 6:9, 7:13, 9:5, 10:14, 16:5, 22:14, 28:4, 33:9, 35:5, 19, 23, 36:6, 37:7, 39:10, 55:2, 18, 62:2, 66:19, 69:13, 17, 71:14, 73:26, 80:5, 15, 88:4, 9, 94:5, 19, 102:11, 105:3, 106:45, 109:17, 119:59, 166, 123:3, 130:1, ...

Proverbs 19:3, 20:17, 24:12

Ecclesiastes 7:14

Isaiah 4, 24:18, 27:8, 30:18, 38:13, 45:7, 50:6, 51:19, 21, 22, 53:8, 54:7, 55:7, 57:15, 59:9, 10

Jeremiah 4:18, 8:21, 9:14, 10:19, 11:20, 13:17, 14:17, 15:15, 16:5, 18:23, 20:7, 18, 30:15, 31:11, 20, 38:6, 13, 50:34, 51:56

Lamentations 1:13, 16, 2:1, 16, 21, 3:8, 14, 36, 43, 44, 59, 63

Ezekiel 33:11, 37:11

Daniel 6:17, 18, 9:5, 8, 9, 15, 17

Hosea 5:14, 15, 6:1

Jonah 2:3, 4, 5

Micah 7:7, 19

Habakkuk 2:3

Haggai 1:5, 7

Zechariah 6

Malachi 3:6

Matthew 6:9, 14:31

Luke 19:41

1 Corinthians 4:13

James 5:11

Word/Phrase Explanations

رأى
To look,' as in Genesis 18:22, signifies thinking, because seeing denotes understanding. Look not back behind thee,' as in Genesis 19:17, means that Lot, who...

اليوم
The expression 'even to this day' or 'today' sometimes appears in the Word, as in Genesis 19:37-38, 22:14, 26:33, 32:32, 35:20, and 47:26. In a...

كسر
To “break” something creates an image that is much different from “attacking,” “destroying,” or “shattering.” It is less emotional, less violent in its intent; it...

بنى
wrought (also entwined or entwisted) is predicated of the natural scientific principle, and in Isaiah 45:13, of divine natural truth.

تذكر
'To remember,' as in Genesis 41:9, signifies conjunction. 'Remembering' denotes conjunction because the remembrance of anyone in the other life joins them together, because as...

صباح
Morning comes with the rising of the sun, and the sun – which gives life to the earth with its warmth and light – represents...

يجلس
If you think about sitting, it seems fair to say that where you're sitting is more important than that you're sitting. Sitting in a movie...

يعطي
Like other common verbs, the meaning of "give" in the Bible is affected by context: who is giving what to whom? In general, though, giving...

يشبع
'What satisfies' is what nourishes the soul.

تحت
Generally speaking things that are seen as lower physically in the Bible represent things that are lower or more external spiritually. In some cases this...

وجه
“The eyes are the windows of the soul.” That’s a sentiment with roots somewhere in murky antiquity, but one that has become hopelessly cliché because...

يقول
As with many common verbs, the meaning of “to say” in the Bible is highly dependent on context. Who is speaking? Who is hearing? What...

يأمر
To command is to give an order that something must be done, and is directed to an individual, or a group. It is an imperative,...

فم
In most cases, "mouth" in the Bible represents thought and logic, especially the kind of active, concrete thought that is connected with speech. The reason...

ماء
'Waters' signify truths in the natural self, and in the opposite sense, falsities. 'Waters' signify particularly the spiritual parts of a person, or the intellectual...

بنات
"Behold I have two daughters,” etc. (Gen. 19:8), signifies the affections of good and truth, and the blessedness perceivable from the enjoyment thereof, by those...

رب
The Lord, in the simplest terms, is love itself expressed as wisdom itself. In philosophic terms, love is the Lord's substance and wisdom is His...

سمعت
'To hearken to father and mother,' as mentioned in Genesis 28:7, signifies obedience from affection. 'To hearken,' as mentioned in Genesis 30:22, signifies providence. See...

عمل
'Works,' as in Genesis 46:33, denote goods, because they are from the will, and anything from the will is either good or evil, but anything...

قلب
The heart means love. A good heart means love to the Lord and to the neighbor while a hard or stony heart means the love...


Přeložit: