Коментар

 

Tunay na Pananampalataya at Walang Kaugnayang Magagandang Paniniwala

От Jared Buss (машинно преведени на Tagalog)

Jesus raises Jairus's daughter.

Kapag nagkamali ang mga bagay, alinman sa ating personal na buhay o sa mundong nakapaligid sa atin, ang relihiyon ay maaaring magsimulang magmukhang walang katuturan. O baka mas tumpak na sabihin na nagsisimula itong pakiramdam na parang walang kwentang pag-asa. Parang bagahe na wala na tayong dahilan para dalhin. Ang mga relihiyosong turo ay maaaring magsimulang magmukhang walang kabuluhan na mga mithiin, at ang mga gawaing pangrelihiyon ay maaaring pakiramdam na walang saysay. Maaari nating tingnan ang mga kaguluhan sa ating buhay at sabihin, "Hindi napigilan ng aking mga mithiin na mangyari ito." O baka makakita tayo ng trahedya at kaguluhan sa balita at sabihing, “Paano ito mababago ng pagpunta sa simbahan?”

Ngunit ang lahat ng pag-iisip na ito ay pabalik-balik. Ang relihiyon ay hindi isang marangyang bagay. Hindi ito isang bagay na pinalamutian natin ang ating buhay upang patunayan na maganda ang takbo ng buhay. Hindi magandang bagay ang ginagawa natin dahil tayo ay magagandang tao. Kung ang relihiyon ay kung ano ang ibig sabihin nito, kung gayon ito ay nagiging mas may kaugnayan kapag mas maraming bagay ang nahuhulog.

Ang pinakamalinaw na patunay nito ay ang kilalang pahayag ng Panginoon: “Hindi ako naparito upang tawagin ang mga matuwid, kundi ang mga makasalanan, sa pagsisisi” (Mateo 9:13; Marcos 2:17). Napakadaling madala ng mga tao sa ideya na ang relihiyon ay para sa matuwid na tao, ngunit sinabi ng Panginoon na "hindi gayon." At mabuti rin—dahil nasaan pa rin ang mga matuwid na tao? Pumunta siya rito para sa mga makasalanan. Siya ay naparito sa lupa para sa mga taong lumikha ng gulo sa kanilang buhay—hindi para batiin sila, kundi para tulungan sila. Para iligtas sila.

Ito ang dahilan kung bakit napakaraming mahirap na mga turo sa Salita. Sinasabi sa atin ng Panginoon kung paano lalabanan ang mga espirituwal na labanan—kung paano iwasan ang mga kasamaan na nahukay natin sa ating sarili. Kung inaasahan natin na ang relihiyon ay isang magandang palamuti para sa mga magagandang tao, ang mga turong ito ay nakakagulo. Medyo parang first aid course ang mga ito. Sino ang gustong gumugol ng oras sa pag-iisip tungkol sa mga pinsala? Kung Sabado lang ng hapon ang buhay sa silyon, hindi na kailangang isipin ang mga ganoong bagay. Ito ay kapag may nangyaring mali na ang halaga ng pagsasanay sa pangunang lunas ay umabot sa bahay. Gayundin, kung naniniwala tayo na walang masyadong mali sa anuman o sinuman, mahirap maunawaan kung bakit napakaraming sasabihin ng Panginoon tungkol sa pagsisisi. Ngunit kung totoo ang kasamaan, lahat ay may katuturan. Ang masasamang bagay na iyon ang sinusubukan Niyang iligtas tayo. Ito ang dahilan kung bakit sinasabi Niya sa atin ng maraming beses na kailangan natin Siya—kailangan natin ang Kanyang kapangyarihan. “Maging ang mga kabataan ay manglulupaypay at mapapagod, at ang mga binata ay lubos na mabubuwal, ngunit silang naghihintay sa Panginoon ay magbabago ng kanilang lakas” (Isaias 40:30, 31).

Wala sa mga ito ang nangangahulugan na dapat tayong magkaroon ng negatibong pananaw sa buhay. Ang Salita ay hindi naroroon para lamang ituro sa atin na ang mahihirap na panahon ay totoo at kailangan nating maligtas. Ang mensahe ng Salita ay na ang Panginoon ay makapagbibigay sa atin ng kagalakan sa kabila ng mahihirap na bagay—sa kabila ng kasamaan—kung hahayaan natin Siya. Sinabi niya: “Kaya nga ikaw ay may kapighatian ngayon; ngunit muli kitang makikita at ang iyong puso ay magagalak, at ang iyong kagalakan ay walang sinumang aalis sa iyo” (Juan 16:22). Iyan ay hindi lamang ilang high-flying ideal. Ito ay mas malakas kaysa sa paniwala na ang buhay ay dapat na maganda. Kung ang Panginoon ay nagiging “totoo” kapag nagsasalita Siya tungkol sa mabigat at masasakit na mga bagay—tungkol sa kalungkutan at pagkawala—kung gayon, marahil ay nagiging “totoo” din Siya kapag nangako Siya na kaya Niya tayong aliwin.

Karamihan sa mundo ay tila naniniwala na ang relihiyon ay lalong walang kaugnayan. Ang mundo ay tila sinasabi na ang relihiyon ay hindi nakapagpagaling sa atin ng anumang bagay, kaya ito ay isang patay na timbang na maaaring ibigay ng sangkatauhan. Ngunit ito ay paatras. Ang mga turo ng Salita ay may kaugnayan dahil ang mundo ay nangangailangan ng pagpapagaling. Ang pagpapagaling na ito ay hindi lamang isang bagay na maaari nating hanapin para sa ating sarili—ito ay isang bagay na maaari nating ibahagi, kung tayo ay may lakas ng loob. Kapag ginawa ito, hindi kami nagbabahagi ng isang masayang maliit na ideyal. Hindi natin dapat ituro ang relihiyon bilang isang bagay na "kawili-wili." Pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga pinakatotoong bagay sa buhay—tungkol sa pakikibaka at kalungkutan, at kagalakan na hihigit sa kanila.

Библията

 

Isaias 40

Проучване

   

1 Inyong aliwin, inyong aliwin ang aking bayan, sabi ng inyong Dios.

2 Mangagsalita kayong may pagaliw sa Jerusalem; at sigawan ninyo siya, na ang kaniyang pakikipagdigma ay naganap, na ang kaniyang kasamaan ay ipinatawad, sapagka't siya'y tumanggap sa kamay ng Panginoon ng ibayong ukol sa kaniyang lahat na kasalanan.

3 Ang tinig ng isang sumisigaw, Ihanda ninyo sa ilang ang daan ng Panginoon pantayin ninyo sa ilang ang lansangan para sa ating Dios.

4 Bawa't libis ay mataas, at bawa't bundok at burol ay mabababa; at ang mga bakobako ay matutuwid, at ang mga hindi pantay na dako ay mapapatag:

5 At ang kaluwalhatian ng Panginoon ay mahahayag, at makikitang magkakasama ng lahat na tao, sapagka't sinalita ng bibig ng Panginoon,

6 Ang tinig ng isang nagsasabi, Ikaw ay dumaing. At sinabi ng isa, Ano ang aking idadaing? Lahat ng laman ay damo, at ang buong kagandahan niyaon ay parang bulaklak ng parang.

7 Ang damo ay natutuyo, at ang bulaklak ay nalalanta, sapagka't ang hinga ng Panginoon ay humihihip doon; tunay na ang bayan ay damo.

8 Ang damo ay natutuyo, ang bulaklak ay nalalanta; nguni't ang salita ng ating Dios ay mamamalagi magpakailan man.

9 Oh ikaw na nagsasabi ng mga mabuting balita sa Sion, sumampa ka sa mataas na bundok; Oh ikaw na nagsasabi ng mga mabuting balita sa Jerusalem, ilakas mo ang iyong tinig na may kalakasan; ilakas mo, huwag kang matakot; sabihin mo sa mga bayan ng Juda, Tingnan ang inyong Dios!

10 Narito, ang Panginoong Dios ay darating na gaya ng makapangyarihan, at ang kaniyang kamay ay magpupuno sa ganang kaniya: Narito, ang kaniyang ganting pala ay dala niya, at ang kaniyang ganti ay nasa harap niya.

11 Kaniyang papastulin ang kaniyang kawan, na gaya ng pastor, kaniyang pipisanin ang mga kordero sa kaniyang kamay, at dadalhin sila sa kaniyang sinapupunan, at papatnubayan na marahan yaong mga nagpapasuso.

12 Sino ang tumakal ng tubig sa palad ng kaniyang kamay, at sumukat sa langit ng dangkal, at nagsilid ng alabok ng lupa sa isang takal, at tumimbang ng mga bundok sa mga panimbang, at ng mga burol sa timbangan?

13 Sinong pumatnubay ng Espiritu ng Panginoon, o parang kaniyang kasangguni ay nagturo sa kaniya?

14 Kanino siya kumuhang payo, at sinong nagsaysay sa kaniya, at nagturo sa kaniya sa landas ng kahatulan, at nagturo sa kaniya ng kaalaman, at nagpakilala sa kaniya ng daan ng unawa?

15 Narito, ang mga bansa ay parang isang patak ng tubig sa timba, inaari na parang munting alabok sa timbangan: narito, kaniyang itinataas ang mga pulo na parang napakaliit na bagay.

16 At ang Libano ay hindi sukat upang sunugin, ni ang mga hayop niyaon ay sukat na pinakahandog na susunugin.

17 Lahat ng mga bansa ay parang walang anoman sa harap niya; nangabilang sa kaniya na kulang kay sa wala, at walang kabuluhan.

18 Kanino nga ninyo itutulad ang Dios? o anong wangis ang iwawangis ninyo sa kaniya?

19 Ang larawang inanyuan na binubo ng mangbububo, at binabalot ng ginto ng platero, at binubuan ng mga pilak na kuwintas.

20 Siyang napakadukha sa gayong alay ay pumipili ng isang punong kahoy na hindi malalapok; siya'y humahanap sa ganang kaniya ng isang bihasang manggagawa upang ihandang larawang inanyuan, na hindi makikilos.

21 Hindi ba ninyo naalaman? hindi ba ninyo narinig? hindi ba nasaysay sa inyo mula ng una? hindi ba nasaysay sa inyo bago nalagay ang mga patibayan ng lupa?

22 Siya ang nakaupo sa balantok ng lupa, at ang mga nananahan doon ay parang mga balang; siyang naglaladlad ng langit na parang tabing, at inilaladlad na parang tolda upang tahanan;

23 Na iniuuwi sa wala ang mga pangulo; siyang umaaring tila walang kabuluhan sa mga hukom sa lupa.

24 Oo, sila'y hindi nangatanim; oo, sila'y hindi nangahasik; oo, ang kanilang puno ay hindi nagugat sa lupa: bukod dito'y humihihip siya sa kanila, at sila'y nangatutuyo, at tinatangay sila ng ipoipo na gaya ng dayami.

25 Kanino nga ninyo itutulad ako, upang makaparis ako niya? sabi ng Banal.

26 Itingin ninyo ang inyong mga mata sa itaas, at tingnan ninyo kung sinong lumikha ng mga ito, na tinutuos ang kanilang hukbo ayon sa bilang; tinatawag niya sila sa pangalan; sa pamamagitan ng kadakilaan ng kaniyang kapangyarihan, at dahil sa siya'y malakas sa kapangyarihan ay walang nagkukulang.

27 Bakit sinasabi mo, Oh Jacob, at sinasalita mo, Oh Israel, Ang daan ko ay lingid sa Panginoon, at nilalagpasan ng aking Dios ang kahatulan ko?

28 Hindi mo baga naalaman? hindi mo baga narinig? ang walang hanggang Dios, ang Panginoon, ang Maylalang ng mga wakas ng lupa, hindi nanlalata, o napapagod man; walang makatarok ng kaniyang unawa.

29 Siya'y nagbibigay ng lakas sa mahina; at ang walang kapangyarihan ay pinananagana niya sa kalakasan.

30 Pati ng mga kabinataan ay manlalata at mapapagod, at ang mga binata ay lubos na mangabubuwal:

31 Nguni't silang nangaghihintay sa Panginoon ay mangagbabagong lakas; sila'y paiilanglang na may mga pakpak na parang mga aguila; sila'y magsisitakbo, at hindi mangapapagod; sila'y magsisilakad, at hindi manganghihina.