圣经文本

 

Ezekiel第37章:1-14 : The Dry Bones Revived

学习

1 The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,

2 And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.

3 And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord GOD, thou knowest.

4 Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD.

5 Thus saith the Lord GOD unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live:

6 And I will lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live; and ye shall know that I am the LORD.

7 So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone.

8 And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but there was no breath in them.

9 Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord GOD; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.

10 So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army.

11 Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.

12 Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.

13 And ye shall know that I am the LORD, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves,

14 And shall put my spirit in you, and ye shall live, and I shall place you in your own land: then shall ye know that I the LORD have spoken it, and performed it, saith the LORD.

来自斯威登堡的著作

 

True Christianity#594

学习本章节

  
/853  
  

594. Our regeneration is portrayed in Ezekiel as the dry bones on which sinews were placed; then flesh, and skin, and spirit was breathed into them, and they came to life (Ezekiel 37:1-14). The following words in that story make it obvious that it represents regeneration: "These bones are the whole house of Israel" (Ezekiel 37:11). There is also a comparison there involving graves. We read that God will open graves and cause bones to rise up out of them, and he will put spirit in them and place them in the land of Israel (Ezekiel 37:12-14). The land of Israel here and elsewhere means the church. Bones and graves were used to represent regeneration because people who have not been regenerated are called the dead, and people who have been regenerated are called the living. The former are spiritually dead, but the latter are spiritually alive.

  
/853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.