З творів Сведенборга

 

True Christianity #1

Вивчіть цей уривок

  
/ 853  
  

1. True Christianity

Containing a Comprehensive Theology of the New Heaven and the New Church

The Faith of the New Heaven and the New Church

THE faith of the new heaven and the new church is stated here in both universal and specific forms to serve as the face of the work that follows, the doorway that allows entry into the temple, and the summary that in one way or another contains all the details to follow. I say "the faith of the new heaven and the new church" because heaven, where there are angels, and the church, in which there are people, act together like the inner and the outer levels in a human being. People in the church who love what is good because they believe what is true and who believe what is true because they love what is good are angels of heaven with regard to the inner levels of their minds. After death they come into heaven, and enjoy happiness there according to the relationship between their love and their faith. It is important to know that the new heaven that the Lord is establishing today has this faith as its face, doorway, and summary.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

З творів Сведенборга

 

True Christianity #221

Вивчіть цей уривок

  
/ 853  
  

221. 5. The exteriors of the Temple in Jerusalem, as well, represented the types of good and truth that exist in the Word's literal meaning. The Temple represented heaven and the church just as the tabernacle did, although the Temple meant the heaven where the spiritual angels are, while the tabernacle meant the heaven where the heavenly angels are. Spiritual angels have wisdom because of the Word. Heavenly angels have love because of the Word.

The Lord himself teaches in John that in its highest meaning the Temple at Jerusalem stood for the Lord's divine-human manifestation:

"Break this temple in pieces and I will raise it in three days. " He was speaking of the temple of his body. (John 2:19, 21)

When something means the Lord it also means the Word, because he is the Word.

Since the interiors of the Temple represented the inner parts of heaven and the church, and the inner parts of the Word as well, its exteriors in turn represented and meant the outer parts of heaven and the church, and the outer parts of the Word as well, which belong to its literal meaning. We read of the exteriors of the Temple that they were built of whole, uncut stone, with cedar on the inside face; all the walls were carved on the inside with angel guardians, palm trees, and open flowers; and the floor was overlaid with gold (1 Kings 6:7, 29-30). All these details stand for the outer parts of the Word, which are holy aspects of its literal meaning.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

З творів Сведенборга

 

True Christianity #456

Вивчіть цей уривок

  
/ 853  
  

456. The Connection between Loving God and Loving Our Neighbor

People generally know that the law proclaimed on Mount Sinai was written on two tablets, one of which was about God and the other about humankind. People also know that in Moses' hand the two were a single tablet: the right-hand side contained writing concerning God, and the left-hand side contained writing concerning humankind, because if it was set before people's eyes in this way, the writing on both sides would be seen at once. Therefore the sides faced one another like Jehovah talking with Moses and Moses with Jehovah, face to face, as we read [Exodus 33:11; Deuteronomy 34:10].

The tablets were made in this way so that together they would represent God's connection to people and people's reciprocal connection to God. For this reason the law written there was called "the Covenant" and "the Testimony. " The term "covenant" refers to the partnership and "testimony" refers to the life that follows the points agreed upon.

The union of the two tablets shows the connection between loving God and loving our neighbor. The first tablet covers all aspects of loving God; they are primarily that we should acknowledge one God, the divinity of his human manifestation, and the holiness of the Word; and that in worshiping him we are to use the holy things that come from him. (The fact that the first tablet covers the above is clear from the comments made in chapter 5 on the Ten Commandments [291-308].)

The second tablet covers all aspects of loving our neighbor. The first five of its commandments relate to our behavior, or what are called our "works. " Its other two commandments relate to our will and to the origins of goodwill: they tell us that we should not covet what our neighbors have, and that by not doing so, we have their well-being in mind.

On the point that the Ten Commandments contain everything about how to love God and how to love our neighbor, see 329, 330, and 331 above. That discussion also shows that in people who have goodwill the two tablets are connected.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.