From Swedenborg's Works

 

Cielo e inferno #163

Study this Passage

  
/ 603  
  

163. Gli angeli non sanno cosa sia il tempo, sebbene presso di loro ci sia una progressione di tutte le cose, come vi è nel mondo, e questo a tal punto che non vi è differenza alcuna; il motivo di ciò è che invece degli anni e dei giorni ci sono i cambiamenti di stato; e ove ci sono gli anni ed i giorni vi è il tempo, mentre ove ci sono i cambiamenti di stato, ci sono gli stati.

  
/ 603  
  

Many thanks to Fondazione Swedenborg for making this translating publicly available.

From Swedenborg's Works

 

Cielo e inferno #191

Study this Passage

  
/ 603  
  

191. 22) Lo spazio nel cielo

Tutte le cose nel cielo appaiono, esattamente come nel mondo, in un luogo e nello spazio, e tuttavia gli angeli non hanno alcuna idea dei luoghi, né degli spazi. Siccome questo suona paradossale, farò in modo di illustrare con chiarezza questa materia, di ragguardevole importanza.

  
/ 603  
  

Many thanks to Fondazione Swedenborg for making this translating publicly available.