From Swedenborg's Works

 

Cielo e inferno #162

Study this Passage

  
/ 603  
  

162. 18) Il tempo nel cielo

Sebbene vi sia una successione ed una progressione di tutte le cose nel cielo, come nel mondo, gli angeli non hanno una nozione o un’idea del tempo e dello spazio; e questo a tal punto che essi non sanno affatto cosa sia il tempo e lo spazio. Qui si tratterà del tempo nel cielo, e dello spazio si dirà più avanti.

  
/ 603  
  

Many thanks to Fondazione Swedenborg for making this translating publicly available.

From Swedenborg's Works

 

Cielo e inferno #387

Study this Passage

  
/ 603  
  

387. 41) Le occupazioni degli angeli nel ciel è impossibile enumerare le occupazioni nei cieli, ancor meno descriverle nel dettaglio, ma qualcosa può essere detto in generale; esse sono innumerevoli, e variano in conformità delle funzioni cui è preposta ciascuna società. Ogni società ha la sua funzione particolare, perché siccome le società sono distinte secondo i beni (si veda sopra, n. 41), allo stesso modo sono distinte secondo gli usi, perché ovunque nei cieli, i beni sono beni in atto, cioè sono usi. Chiunque lì adempie ad un uso, perché il regno di Dio è il regno degli usi. 1

Footnotes:

1. Il regno del Signore è il regno degli usi (Arcana Coelestia 454, 696, 1103, 3645, 4054, 7038). Adempiere agli usi è servire il Signore (n. 7038). Nell'altra vita tutti debbono adempiere agli usi (n. 1103); perfino coloro che sono negli inferni, in quale modo (n. 696). Ciascuno è tale quale è l'uso cui adempie (nn. 4054, 6815); spiegazione (n. 7038). La beatitudine angelica consiste nei beni della carità, cioè nel compiere gli usi (n. 454).

  
/ 603  
  

Many thanks to Fondazione Swedenborg for making this translating publicly available.