537. Pero diremos aquí primero algo acerca del equilibrio. Sabido es que cuando dos personas se oponen mutuamente, repeliendo y resistiendo una a medida que la otra impele e insiste, ninguna de ellas tiene poder, puesto que ambas usan igual fuerza, pudiendo entonces cada una manejarse por una tercera persona al antojo de ésta, porque no teniendo poder ninguna de las dos a consecuencia de la igual resistencia, el poder de la tercera lo hace todo y tan fácilmente como si no hubiera resistencia alguna. Tal equilibrio existe entre el infierno y el cielo pero no es un equilibrio como entre dos, que luchan cuerpo a cuerpo, equivaliendo la fuerza del uno a la del otro, sino que es un equilibrio espiritual, es decir, un equilibrio de la falsedad contra la verdad y del mal contra el bien. El infierno exhala continuamente la falsedad procedente del mal, y el cielo continuamente la verdad procedente del bien; este equilibrio es lo que hace que el hombre puede pensar y querer con libertad, porque todo cuanto el hombre piensa y quiere se refiere o bien al mal y por consiguiente a la falsedad, o bien al bien y por lo tanto a la verdad, por lo cual, encontrándose uno en este equilibrio, se halla en libertad de admitir o recibir el mal y con este la falsedad del infierno o bien de admitir o recibir el bien y por este la verdad del cielo. En este equilibrio es mantenido cada hombre por el Señor, puesto que Él gobierna ambos, tanto el cielo cuanto el infierno; pero la razón por la cual el hombre es mantenido en libertad mediante este equilibrio, y que el mal y la falsedad no le es quitado por el poder Divino introduciendo en él el bien y la verdad, se dirá más adelante en su artículo.
