스웨덴보그의 저서에서

 

True Christianity #46

해당 구절 연구하기

  
/ 853  
  

46. 6. These essentials of divine love were the reason the universe was created, and they are the reason it is maintained. By examining and scrutinizing the three essentials of divine love, one can come to see that they were the reason for creation. The first essential, loving others outside of himself, was a reason for creation in that the universe is outside God (just as the world is outside the sun). The universe is something to which God could extend his love and in which he could put his love into action and so find rest. We read that after God had created heaven and earth he rested; and that he made the Sabbath day for that reason (Genesis 2:23).

You can see that the second essential, God's wanting to be one with others, was also a reason for creation from the fact that people were created in the image and likeness of God. The "image" and the "likeness" mean that we were made as forms that are receptive to love and wisdom from God - forms that God could be one with, and on whose account he could be one with all the other things in the universe, which are all nothing but means. A connection with the final cause is also a connection with the intermediate causes. Genesis, the Book of Creation, makes it clear that all things were created for the sake of humankind (Genesis 1:28-30).

That the third essential, God's blessing others from himself, is a reason for creation you can see from the fact that the angelic heaven was provided for everyone who has let God's love in, a place where the blessings of all come from God alone.

The three essentials of God's love are the reason the universe is maintained as well, because maintaining is an ongoing creation, just as continuing to exist is the same as perpetually coming into being. Divine love is the same from eternity to eternity. The nature God's love has now and will have in the future is the same nature it had when creating the world.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

스웨덴보그의 저서에서

 

True Christianity #301

해당 구절 연구하기

  
/ 853  
  

301. The Third Commandment

Remember the Sabbath Day in Order to Keep It Holy;

for Six Days You Will Labor and Do All Your Work,

but the Seventh Day Is the Sabbath for Jehovah Your God

This is the third commandment, as you can see in Exodus 20:8-10; and Deuteronomy 5:12-14. In the earthly meaning, which is the literal meaning, it indicates that there are six days that belong to us and our labors, and a seventh day that belongs to the Lord and to the peaceful rest that he gives us. In the original language "Sabbath" means rest.

The Sabbath was the holiest thing among the children of Israel because it represented the Lord. The six days represented his labors and battles with the hells. The seventh day represented his victory over the hells and the resulting rest. That day was holiness itself because it represented the completion of the Lord's entire redemption.

When the Lord came into the world, however, and therefore symbols representing him were no longer needed, the Sabbath day was turned into a day for instruction in divine things, for rest from labors, for meditating on things related to salvation and eternal life, and for loving our neighbor.

It is clear that the Sabbath became a day for instruction in divine things, because the Lord taught on the Sabbath day in the Temple and in synagogues (Mark 6:2; Luke 4:16, 31-32; 13:10). On the Sabbath the Lord also said to a healed person, "Take up your bed and walk;" and he told the Pharisees that it was acceptable for the disciples to pick ears of corn and eat them on the Sabbath day (Matthew 12:1-9; Mark 2:23-28; Luke 6:1-6; John 5:9-19). In the spiritual meaning, these details all stand for being instructed in religious teachings.

The fact that the Sabbath day turned into a day for loving our neighbor is clear from the Lord's practice and teaching (Matthew 12:10-14; Mark 3:1-9; Luke 6:6-12; 13:10-18; 14:1-7; John 5:9-19; 7:22-23; 9:14, 16).

All these passages make it clear why the Lord said that he was in fact the Lord of the Sabbath (Matthew 12:8; Mark 2:28; Luke 6:5). It follows from this saying of his that [before he came] the Sabbath day used to represent him.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.