1
ρημα-N3M-NPN *εκκλησιαστης-N1M-GSM υιος-N2--GSM *δαυιδ-N---GSM βασιλευς-N3V-GSM *ισραηλ-N---GSM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF
2
ματαιοτης-N3T-NSF ματαιοτης-N3T-GPF ειπον-VBI-AAI3S ο-
A--NSM *εκκλησιαστης-N1M-NSM ματαιοτης-N3T-NSM ματαιοτης-N3T-GPF ο-
A--NPN πας-A3--NPN ματαιοτης-N3T-NSF
3
τις-
I--NSF περισσεια-N1A-NSF ο-
A--DSM ανθρωπος-N2--DSM εν-P πας-A3--DSM μοχθος-N2--DSM αυτος-
D--GSM ος-
--DSM μοχθεω-V2--PAI3S υπο-P ο-
A--ASM ηλιος-N2--ASM
4
γενεα-N1A-NSF πορευομαι-V1--PMI3S και-C γενεα-N1A-NSF ερχομαι-V1--PMI3S και-C ο-
A--NSF γη-N1--NSF εις-P ο-
A--ASM αιων-N3W-ASM ιστημι-VXI-XAI3S
5
και-C ανατελλω-V1--PAI3S ο-
A--NSM ηλιος-N2--NSM και-C δυω-V1--PAI3S ο-
A--NSM ηλιος-N2--NSM και-C εις-P ο-
A--ASM τοπος-N2--ASM αυτος-
D--GSM ελκω-V1--PAI3S
6
ανατελλω-V1--PAPNSM αυτος-
D--NSM εκει-D πορευομαι-V1--PMI3S προς-P νοτος-N2--ASM και-C κυκλοω-V4--PAI3S προς-P βορεας-N1T-ASM κυκλοω-V4--PAI3S κυκλος-N2--GPM πορευομαι-V1--PMI3S ο-
A--NSN πνευμα-N3M-NSN και-C επι-P κυκλος-N2--APM αυτος-
D--GSM επιστρεφω-V1--PAI3S ο-
A--NSN πνευμα-N3M-NSN
7
πας-A3--NPM ο-
A--NPM χειμαρρους-N2--NPM πορευομαι-V1--PMI3P εις-P ο-
A--ASF θαλασσα-N1S-ASF και-C ο-
A--NSF θαλασσα-N1S-NSF ου-D ειμι-VF--FMI3S ενπιμπλημι-V6--PMPNSF εις-P τοπος-N2--ASM ος-
--GSM ο-
A--NPM χειμαρρους-N2--NPM πορευομαι-V1--PMI3P εκει-D αυτος-
D--NPM επιστρεφω-V1--PAI3P ο-
A--GSN πορευομαι-VC--APN
8
πας-A3--NPM ο-
A--NPM λογος-N2--NPM εγκοπος-A1B-NPM ου-D δυναμαι-VF--FMI3S ανηρ-N3--NSM ο-
A--GSN λαλεω-V2--PAN και-C ου-D ενπιμπλημι-VS--FPI3S οφθαλμος-N2--NSM ο-
A--GSN οραω-V3--PAN και-C ου-D πληροω-VC--FPI3S ους-N3--NSN απο-P ακροασις-N3I-GSF
9
τις-
I--NSN ο-
A--NSN γιγνομαι-VX--XAPNSN αυτος-
D--NSN ο-
A--NSN γιγνομαι-VF--FMPNSN και-C τις-
I--NSN ο-
A--NSN ποιεω-VM--XPPNSN αυτος-
D--NSN ο-
A--NSN ποιεω-VC--FPPNSN και-C ου-D ειμι-V9--PAI3S πας-A3--NSN προσφατος-A1B-NSN υπο-P ο-
A--ASM ηλιος-N2--ASM
10
ος-
--NSM λαλεω-VF--FAI3S και-C ειπον-VF2-FAI3S οραω-VB--AAD2S ουτος-
D--NSN καινος-A1--NSN ειμι-V9--PAI3S ηδη-D γιγνομαι-VX--XAI3S εν-P ο-
A--DPM αιων-N3W-DPM ο-
A--DPM γιγνομαι-VB--AMPDPM απο-P εμπροσθεν-P εγω-
P--GP
11
ου-D ειμι-V9--PAI3S μνημη-N1--NSF ο-
A--DPM πρωτος-A1--DPMS και-C γε-X ο-
A--DPM εσχατος-A1--DPM γιγνομαι-VB--AMPDPM ου-D ειμι-VF--FMI3S αυτος-
D--DPM μνημη-N1--NSF μετα-P ο-
A--GPN γιγνομαι-VF--FMPGPN εις-P ο-
A--ASF εσχατος-A1--ASF
12
εγω-
P--NS *εκκλησιαστης-N1M-NSM γιγνομαι-VBI-AMI1S βασιλευς-N3V-NSM επι-P *ισραηλ-N---ASM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF
13
και-C διδωμι-VAI-AAI1S ο-
A--ASF καρδια-N1A-ASF εγω-
P--GS ο-
A--GSN εκζητεω-VA--AAN και-C ο-
A--GSN κατασκεπτομαι-VA--AMN εν-P ο-
A--DSF σοφια-N1A-DSF περι-P πας-A3--GPM ο-
A--GPM γιγνομαι-V1--PMPGPM υπο-P ο-
A--ASM ουρανος-N2--ASM οτι-C περισπασμος-N2--ASM πονηρος-A1A-ASM διδωμι-VAI-AAI3S ο-
A--NSM θεος-N2--NSM ο-
A--DPM υιος-N2--DPM ο-
A--GSM ανθρωπος-N2--GSM ο-
A--GSN περισπαω-V3--PMN εν-P αυτος-
D--DSM
14
οραω-VBI-AAI1S συν-P πας-A3--APN ο-
A--APN ποιημα-N3M-APN ο-
A--APN ποιεω-VM--XMPAPN υπο-P ο-
A--ASM ηλιος-N2--ASM και-C ιδου-I ο-
A--NPN πας-A3--NPN ματαιοτης-N3T-NSF και-C προαιρεσις-N3I-NSF πνευμα-N3M-GSN
15
διαστρεφω-VP--XMPASM ου-D δυναμαι-VF--FMI3S ο-
A--GSN επικοσμεω-VA--APN και-C υστερημα-N3M-NSN ου-D δυναμαι-VF--FMI3S ο-
A--GSN αριθμεω-VC--APN
16
λαλεω-VAI-AAI1S εγω-
P--NS εν-P καρδια-N1A-DSF εγω-
P--GS ο-
A--DSM λεγω-V1--PAN εγω-
P--NS ιδου-I μεγαλυνω-VCI-API1S και-C προςτιθημι-VAI-AAI1S σοφια-N1A-ASF επι-P πας-A3--DPM ος-
--NPM γιγνομαι-VBI-AMI3P εμπροσθεν-P εγω-
P--GS εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF και-C καρδια-N1A-NSF εγω-
P--GS οραω-VBI-AAI3S πολυς-A1--APN σοφια-N1A-ASF και-C γνωσις-N3I-ASF
17
και-C διδωμι-VAI-AAI1S καρδια-N1A-ASF εγω-
P--GS ο-
A--GSN γιγνωσκω-VZ--AAN σοφια-N1A-ASF και-C γνωσις-N3I-ASF παραβολη-N1--APF και-C επιστημη-N1--ASF γιγνωσκω-VZI-AAI1S οτι-C και-D γε-X ουτος-
D--NSN ειμι-V9--PAI3S προαιρεσις-N3I-NSF πνευμα-N3M-GSN
18
οτι-C εν-P πληθος-N3E-DSN σοφια-N1A-GSF πληθος-N3E-ASN γνωσις-N3I-GSF και-C ο-
A--NSM προςτιθημι-V7--PAPNSM γνωσις-N3I-ASF προςτιθημι-VF--FAI3S αλγημα-N3M-ASN