სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

True Christianity # 535

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 853  
  

535. Repentance Is Also Practiced by Those Who Do Not Examine Themselves but Nevertheless Stop Doing Evils Because Evils Are Sinful; This Kind of Repentance Is Done by People Who Do Acts of Goodwill as a Religious Practice

In the Protestant Christian world, active repentance, which is examining ourselves, recognizing and admitting to our sins, praying to the Lord, and starting a new life, is extremely difficult to practice, for a number of reasons that will be covered under the final heading in this chapter [564-566]. Therefore here is an easier kind of repentance: When we are considering doing something evil and are forming an intention to do it, we say to ourselves, "I am thinking about this and I am intending to do it, but because it is a sin, I am not going to do it. " This counteracts the enticement that hell is injecting into us and keeps it from making further inroads.

It is amazing but true that it is easy for any of us to rebuke someone else who is intending to do something evil and say, "Don't do that - that's a sin!" And yet it is difficult for us to say the same thing to ourselves. The reason is that saying it to ourselves requires a movement of the will, but saying it to someone else requires only a low level of thought based on things we have heard.

[2] There was an investigation in the spiritual world to see which people were capable of doing this second type of repentance. It was discovered that there are as few of such people as there are doves in a vast desert. Some people indicated that they were indeed capable of this second type of repentance, but that they were incapable of examining themselves and confessing their sins before God. Nevertheless, all people who do good actions as a religious practice avoid actual evils. It is extremely rare, though, that people reflect on the inner realms that belong to their will. They suppose that because they are involved in good actions they are not involved in evil actions, and even that their goodness covers up their evil.

But, my friend, to abstain from evils is the first step in gaining goodwill. The Word teaches this. The Ten Commandments teach it. Baptism teaches it. The Holy Supper teaches it.

Reason, too, teaches it. How could any of us escape from our evils or drive them away without ever taking a look at ourselves? How can our goodness become truly good without being inwardly purified?

I know that all devout people and also all people of sound reason who read this will nod and see it as genuine truth; yet even so, only a few are going to do what it says.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

True Christianity # 356

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 853  
  

356. (a) We are able to acquire faith for ourselves. This was shown in the third part of this chapter above, 343-348. This is also clear from the fact that faith in its essence is truth and any of us can acquire truths for ourselves from the Word. As we acquire truths and love them, we begin to acquire faith.

Furthermore, if we were unable to acquire faith for ourselves, all the passages in the Word that command faith would be pointless. For example, we read that it is the Father's will for us to believe in the Son. Those who believe in him have eternal life. Those who do not believe will not see life [John 3:36; 6:40]. We also read that Jesus will send the Comforter, who is going "to convict the world of sin" because it did not believe in him [John 16:8-9], not to mention many other passages listed above in 337, 338.

For another thing, all the apostles preached faith, specifically a faith in the Lord God our Savior Jesus Christ. What would be the point of all this if we were supposed to stand waiting for something to flow in, with our arms hanging down as if we were statues with movable limbs? In that case our limbs, unable to move themselves into a position to receive faith, might be moved from within toward something that was not faith.

Yet this is what is taught by the modern-day orthodoxy in the Christian world that separated from the Catholics:

As far as goodness is concerned, we are so totally corrupt and dead that after the fall but before regeneration not even a spark of spiritual force remains extant in our nature that would enable us to prepare ourselves for the grace of God, or to take it if it were offered, or to be open to his grace on our own and by ourselves, or in spiritual matters to have our own ability to understand, believe, embrace, think, will, start, finish, act, operate, co-operate, or adapt and accommodate ourselves to grace, or to have the power for a complete conversion or half a conversion or the least part of a conversion on our own. When it comes to spiritual things related to the salvation of our soul, we are like the statue of salt that Lot's wife became; we are like a log or a stone devoid of life, which lacks the benefit of eyes, or a mouth, or any senses. Nevertheless we have the ability to move and control our external limbs in order to go to public gatherings and hear the Word and the Gospel.

These statements appear in the book put out by the Lutheran church called the Formula of Concord, in the Leipzig edition of 1756, pages 656, 658, 661, 662, 663, 671, 672, 673. When priests are inaugurated they swear on this book and therefore swear to this faith. Calvinists have a similar faith.

Anyone with reason and religion would hiss at these absurd and ridiculous statements. People would say to themselves, "If this were the case, what would be the point of the Word? What would be the point of religion? What would be the point of the priesthood? What would be the point of preaching? They would be pointless - they would be sounds that mean nothing. "

Take some non-Christians who have good judgment whom you are hoping to convert and tell them that this is Christianity's approach to conversion and faith. Surely they will think of Christianity as a container with nothing inside it. If you take away all apparent human autonomy, how could they think of Christianity as anything else?

These points will be presented in clearer light in the chapter on free choice.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.