स्वीडनबॉर्ग के कार्यों से

 

Conjugial Love #52

इस मार्ग का अध्ययन करें

  
/ 535  
  

52. The reason marriages in heaven do not result in the begetting of children, but that instead they experience a spiritual procreation, which is one of love and wisdom - the reason is that in the case of people who are in the spiritual world, a third element is missing, which is the natural element. This element is the containing vessel of spiritual things, and spiritual things without their containing vessel do not assume fixed form like those that are produced in the natural world. Also, regarded in themselves, spiritual things relate to love and wisdom. Consequently, it is spiritual things that are born of their marriages.

We say that these are born, because conjugial love perfects an angel, since it unites him with his partner so that he becomes more and more human. For, as we said above, married couples in heaven are not two but one angel. Therefore by the conjugial union they fulfill themselves in respect to their humanity, which is to want to be wise and to love what has to do with wisdom.

  
/ 535  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

स्वीडनबॉर्ग के कार्यों से

 

Arcana Coelestia #454

इस मार्ग का अध्ययन करें

  
/ 10837  
  

454. Some spirits think that heaven and heavenly joy consist in a life of ease in which they are waited on by others. But they are told that happiness in no way consists in being inactive and finding happiness in that. This would mean that everybody wished to subordinate other people's happiness to his own, and when everybody wished to do that nobody would have it. Such life would not be an active life but a life of idleness in which they would become listless, even though they may well know that unless one is active there is no happiness in life. Angelic life consists in use, and in good deeds of charity. For angels never feel happier than when they are informing and teaching spirits that stream in from the world, or when they are ministering to men and are preventing the evil spirits with them overstepping the mark, and inspiring men with what is good; also when they are arousing the dead into the life of eternity, and after that introducing such souls into heaven if they are capable of it. The happiness they find in all this is more than can possibly be described. Angels in this way are images of the Lord; they love their neighbour more than themselves; and this is what makes heaven heaven. Consequently angelic happiness consists in use, stems from use, and is proportionate to use, that is, to the good deeds of love and charity. As for those spirits who had adopted the idea that heavenly joy consisted in being idle, and that in idleness they would be experiencing eternal joy, they were allowed - once told all this to make them ashamed of that idea - to perceive what such a life was really like. They perceived that it was an utterly dreary kind of life, and destructive of all joy; and that after a short while they would find it repulsive and nauseating.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.