La Verdadera Religión Cristiana

La Teología Universal del Nuevo Cielo y de la Nueva Iglesia

ÍNDICE GENERAL DEL CONTENIDO

El Prefacio del Autor: La Fe del Nuevo Cielo y de la Nueva Iglesia

Capítulo 1 - Dios Creador

Capítulo 2 - El Señor, El Redentor, y La Redención

Capítulo 3 - El Espíritu Santo y la Divina Operación, y La Divina Trinidad

Capítulo 4 - La Sagrada Escritura

Capítulo 5 - El Decálogo explicado en su sentido externo e interno

Capítulo 6 - La Fe

Capítulo 7 - La Caridad (amor al prójimo) y las buenas obras

Capítulo 8 - El libre Albedrío

Capítulo 9 - El Arrepentimiento

Capítulo 10 - La Reformación y Regeneración

Capítulo 11 - La Imputación

Capítulo 12 - El Bautismo

Capítulo 13 - La Santa Cena

Capítulo 14 - La Consumación del Siglo, La Venida del Señor, El Nuevo Cielo y la Nueva Tierra

Apéndices

Nota Preliminar al lector:

Siéndome por varias razones imposible realizar mi deseo de presentar por ahora una traducción completa de La Verdadera Religión Cristiana, Y por otra parte convencido de que las verdades expuestas por Swedenborg en dicha obra, aun siendo presentadas en forma abreviada, han de prestar valioso servicio a los que con sinceridad buscan la verdad, ofrezco la presente abreviación, entre tanto que la traducción completa pueda efectuarse, deseando cordialmente que resulte un medio en la mano del Señor para bendecir a muchos.

En esta abreviación he procurado en lo posible ceñirme a la letra del original, empleando las palabras del mismo Swedenborg tanto como la forma abreviada lo ha permitido.

Jørgen Andersen, el Traductor

Sociedad Swedenborg Española

Para establecer y fomentar la Nueva Iglesia en España

Alameda, 1911

101. That the Church is the Lord's, and that on account of the spiritual marriage, which is the marriage of good and truth, the Lord is called the Bridegroom and Husband, and the Church, the bride and wife, is known among Christians from the Word, particularly from the following passages. John said of the Lord: He that hath the bride is the bridegroom, but the friend of the bridegroom is he who stands and hears him, and rejoices because of the bridegroom's voice. John 3:29. Jesus said, While the bridegroom is with them, the sons of the marriage cannot fast. Matthew 9:15; Mark 2:19-20; Luke 5:34-35. I saw the holy city, New Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. Revelation 21:2. The angel said to John, Come and I will show thee the bride, the Lamb's wife (and from a mountain he showed him the holy city Jerusalem). Revelation 21:9-10. The time of the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready ...blessed are they who are called to the marriage supper of the Lamb. Revelation 19:7, 9. I am the Root and the Offspring of David, and the bright and morning Star. And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely. Revelation 22:16-17.