Ze Swedenborgových děl

 

True Christianity # 267

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

267. 13. Because of the Word, Even People Who Are outside the Church and Who Do Not Have the Word Have Light.

No connection to heaven is possible unless somewhere on earth there is a church where the Word exists and where the Lord is known through that Word. This is because the Lord is the God of heaven and earth - without the Lord there is no salvation. (For the Word providing a connection to the Lord and association with angels, see 234-239 above.) It is enough if there is one church where the Word exists. Even if this church consists of comparatively few people, still the Lord is present throughout the world by means of the Word, since heaven is connected to the human race through the Word.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

True Christianity # 14

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

14. 7. Those who do not acknowledge God are cut off from the church and damned. People who do not acknowledge God are cut off from the church because the whole point of the church is God, and because the things related to God that are called theological teachings give the church its structure. Therefore to deny the existence of God is to deny everything having to do with the church. The denial itself is what cuts them off; that is, they cut themselves off. God does not cut them off.

They are damned as well because those who are cut off from the church are also cut off from heaven. The church on earth and the angelic heaven act as a unit, just like the inner and outer self, and like the spiritual part and the physical part in each of us. God created us in such a way that our inner self is in the spiritual world and our outer self is in the physical world. Therefore to make us permanent and everlasting beings, God made us citizens of both worlds so that the spiritual part of us, which belongs in heaven, could be planted in the physical part belonging to this world the way a seed is planted in the ground.

[2] People who cut themselves off from the church and from heaven by denying the existence of God close their inner selves on the side of the will and shut themselves off from its positive love. (The will in us is a vessel for love and becomes its dwelling place.) Their inner selves on the side of the intellect, however, they are unable to close, because if they could and did they would no longer be human; but [evil] love in their will does befuddle their higher intellect with false ideas. As a result, their intellect becomes virtually closed to truths related to faith and good qualities related to goodwill and becomes more and more closed to the Lord and the spiritual teachings of the church. As a result, those denying the existence of God lose their partnership with angels in heaven. Once that is gone, they establish a partnership with satans in hell and think what the satans are thinking. All satans deny the existence of God and have absurd thoughts about God and about the church's spiritual teachings; and so do people on earth who are in partnership with them.

[3] Such people come into their spirit, so to speak, when they are at home alone and let their thoughts be guided by their pleasure in the evil and the falsity they have conceived and given birth to in themselves. In that state, their thought about God is that he does not exist - God is only a word intoned in the pulpit to constrain the lower classes to obey the laws of justice that are society's rules. The Word, the source of ministers pronouncements about God, they see as a haphazard and fanciful text to which authorities have attributed holiness. The Ten Commandments or the Catechism they see as a little book that is to be tossed aside once it has been worn out by the hands of the young. After all, that book prescribes that we honor our parents, that we not murder, whore, steal, or testify falsely, and who does not know all that from civil law? The church they think of as nothing more than a herd of uneducated, gullible, and timid people, who [think they] see what they do not see. Humans, including themselves, they think of as being much like animals; they think the same fate awaits humans and animals after death.

[4] This is what their inner selves think, no matter how differently their outer selves may talk. For, as I said, all people have an inner and an outer self. Their inner self is their real self, called their spirit. It is the part that lives after death. Their outer self, in which they practice hypocrisy through [apparent] morality, will be buried in the grave. Then because they denied the existence of God they will be condemned.

All of us on earth are associated in spirit with those in the spiritual world who are like ourselves; we are in a sense united to them. Quite often, in fact, I have been allowed to see the spirits of people who were still alive on earth. In some cases the spirits of these people were in angelic communities; in some cases, in hellish communities. I have even been allowed to spend days talking with the spirits of people. It has amazed me that the people themselves still alive in their bodies were completely unaware that this was happening. From these experiences it became clear to me that those who deny the existence of God are already among the damned. After death they are gathered to their people.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.