От "Съчиненията на Сведенборг

 

True Christianity #795

Проучете този пасаж

  
/ 853  
  

795. Since this is how it is there, I have conversations every day with the races and peoples of this world. I have interaction not only with people in Europe but also people in Asia and Africa. I talk to people of a variety of religions. Therefore by way of an epilogue to this work I will add a brief description of the state of some of them.

Keep in mind that in the spiritual world, the state of every race and people in general and of each individual in particular depends on their acknowledgment and worship of God. All those who acknowledge God at heart, and from now on, who acknowledge the Lord Jesus Christ as God the Redeemer and Savior, are in heaven. People who do not acknowledge him are beneath heaven and are given instruction there. Those who accept the instruction are lifted up into heaven. Those who do not accept it are cast down into hell. In this second group are people like the Socinians, who turn to God the Father alone, and people like the Arians, who have denied that the Lord's human manifestation was divine. The Lord himself said, "I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through me" (John 14:6); and when Philip asked to see the Father, the Lord said to him, "Those who see and recognize me, see and recognize the Father" (John 14:7 and following).

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

От "Съчиненията на Сведенборг

 

Heaven and Hell #329

Проучете този пасаж

  
/ 603  
  

329. LITTLE CHILDREN IN HEAVEN.

It is a belief of some that only such children as are born within the church go to heaven, and that those born out of the church do not, and for the reason that the children within the church are baptized and by baptism are initiated into faith of the church. Such are not aware that no one receives heaven or faith through baptism; for baptism is merely for a sign and memorial that man should be regenerated, and that those born within the church can be regenerated because the Word is there, and in the Word are the Divine truths by means of which regeneration is effected, and there the Lord who regenerates is known. 1 Let them know therefore that every child, wherever he is born, whether within the church or outside of it, whether of pious parents or impious, is received when he dies by the Lord and trained up in heaven, and taught in accordance with Divine order, and imbued with affections for what is good, and through these with knowledges of what is true; and afterwards as he is perfected in intelligence and wisdom is introduced into heaven and becomes an angel. Everyone who thinks from reason can be sure that all are born for heaven and no one for hell, and if man comes into hell he himself is culpable; but little children cannot be held culpable.

Бележки под линия:

1. [Swedenborg's footnote] Baptism signifies regeneration by the Lord by means of the truths of faith from the Word (Arcana Coelestia 4255, 5120, 9088, 10239, 10386-10388, 10392).

Baptism is a sign that the man baptized is of the church in which the Lord, who regenerates, is acknowledged, and where the Word is from which are the truths of faith, by means of which regeneration is effected (10386-10388).

Baptism confers neither faith nor salvation, but it is a witness that those who are being regenerated will receive faith and salvation (10391).

  
/ 603  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.