От "Съчиненията на Сведенборг

 

True Christianity #1

Проучете този пасаж

  
/ 853  
  

1. True Christianity

Containing a Comprehensive Theology of the New Heaven and the New Church

The Faith of the New Heaven and the New Church

THE faith of the new heaven and the new church is stated here in both universal and specific forms to serve as the face of the work that follows, the doorway that allows entry into the temple, and the summary that in one way or another contains all the details to follow. I say "the faith of the new heaven and the new church" because heaven, where there are angels, and the church, in which there are people, act together like the inner and the outer levels in a human being. People in the church who love what is good because they believe what is true and who believe what is true because they love what is good are angels of heaven with regard to the inner levels of their minds. After death they come into heaven, and enjoy happiness there according to the relationship between their love and their faith. It is important to know that the new heaven that the Lord is establishing today has this faith as its face, doorway, and summary.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

От "Съчиненията на Сведенборг

 

True Christianity #654

Проучете този пасаж

  
/ 853  
  

654. It Is What Our Faith Is United to That Determines the Verdict We Receive. If We Have a True Faith That Is United to Goodness, the Verdict Is Eternal Life; If We Have a Faith That Is United to Evil, the Verdict Is Eternal Death

Deeds of goodwill appear similar in outward form regardless of whether they are done by Christians or non-Christians. Both kinds of people exercise civility and morality by doing good things for their companions, and these are at least somewhat like actions of love for their neighbor. Indeed, non-Christians give to the poor, help the needy, and hear sermons in places of worship. Who is in a position, though, to judge whether those acts, which are good in outward form, are also good in inward form - that those earthly good actions are also spiritually good? The only basis for such a conclusion is the faith that accompanies those actions. It is faith that reveals their quality. Faith brings God into those actions; faith also unites itself to those actions in the inner self, which causes deeds of earthly goodness to become inwardly spiritual.

The truth of this can be fully seen in the chapter on faith, in the following points made there: Faith is not alive before it is united to goodwill. Goodwill becomes spiritual through faith, and faith becomes spiritual through goodwill. Faith without goodwill is not real faith, because it is not spiritual; goodwill without faith is not real goodwill, because it has no life. Faith and goodwill apply themselves to each other and are united mutually and reciprocally. The Lord, goodwill, and faith form a unity in the same way our life, our will, and our intellect form a unity; if we separate them, each one crumbles like a pearl that is crushed to powder [362-367].

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

От "Съчиненията на Сведенборг

 

True Christianity #219

Проучете този пасаж

  
/ 853  
  

219. 3. The precious stones from the garden of Eden that the king of Tyre is said to have worn mean the same thing. We read in Ezekiel,

O king of Tyre, you who seal up your measurement, you were full of wisdom and perfect in beauty. You were in Eden, the garden of God. Every precious stone was your covering: ruby, topaz, and diamond; beryl, sardonyx, and jasper; sapphire, chrysoprase, and emerald; and gold. (Ezekiel 28:12-13)

In the Word, "Tyre" means the church in relation to its concepts of goodness and truth. The "king" means the truth in the church. The garden of Eden means wisdom and intelligence gained from the Word. Precious stones mean truths made translucent by goodness, like the truths in the Word's literal meaning. Because these truths are meant by those precious stones, the stones are called his covering. On the literal meaning covering the insides of the Word, see 213 above.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.