От "Съчиненията на Сведенборг

 

Heaven and Hell #523

Проучете този пасаж

  
/ 603  
  

523. The Lord never does anything contrary to his design because he himself is the design. The divine truth that emanates from him is what establishes the design, and divine truths are the laws of the design by which the Lord is leading us. Saving people by unmediated mercy is contrary to the divine design, and anything contrary to the divine design is contrary to the divine nature.

The divine design is heaven for us. We have distorted it by living contrary to its laws, which are divine truths. The Lord brings us back into the design out of pure mercy, through the laws of the design; and to the extent that we are brought back, we accept heaven into ourselves. Whoever accepts heaven enters heaven.

This shows again that the Lord's divine mercy is pure mercy but not unmediated. 1

Бележки под линия:

1. [Swedenborg's footnote] Divine truth emanating from the Lord is the source of his design, and divine good is the essence of the design: Arcana Coelestia 1728, 2258, 8700, 8988. As a result, the Lord is the design: 1919, 2011, 5110, 5703, 10336, 10619. Divine truths are the laws of the design: 2247 [2447?], 7995. The whole heaven is arranged by the Lord according to its divine pattern: 3038, 7211, 9128, 9338, 10125, 10151, 10157. So heaven's form is a form in accord with the divine design: 4040-4043, 6607, 9877. To the extent that we live according to the design, that is, to the extent that we live intent on what is good according to divine truths, we accept heaven into ourselves: 4839. The human being is where all the elements of the divine design are gathered together, and by creation we are the divine design in form because we are its vessels: 4219-4220, 4223, 4523-4524, 5114, 5368 [4839?], 6013, 6057, 6605, 6626, 9706, 10156, 10472. We are not born into what is good and true but into what is evil and false, and therefore not into the divine design but into a pattern contrary to it, which is why we are born into pure ignorance and need to be born again or regenerated; the Lord effects this through divine truths, in order to bring us back into the design: 1047, 2307-2308, 3518, 3812, 8480, 8550, 10283-10284, 10286, 10731. When the Lord is forming us afresh or regenerating us, he arranges everything in us according to the design, or into heaven's form: 5700, 6690, 9931, 10303. Evil and false things are contrary to the design, but still people who are absorbed in them are governed by the Lord, not according to the design but from it: 4839, 7877, 10778 [10777?]. It is impossible for someone who is living in evil to be saved out of pure mercy, because this goes against the divine design: 8700.

  
/ 603  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

От "Съчиненията на Сведенборг

 

Divine Providence #333

Проучете този пасаж

  
/ 340  
  

333. The premise is that for our salvation, divine providence begins at our birth and continues to the end of our life. To understand this, we need to realize that the Lord knows the kind of person we are and the kind of person we want to be and therefore the kind of person we will be. Further, he cannot deprive us of the freedom of our volition if we are to be human and therefore immortal, as amply explained above; so he foresees what our state will be after death and provides for it from our birth all the way to the end of our life. He does this for evil people by both allowing and constantly leading them away from their evils, and for good people by constantly leading them to what is good. So divine providence is constantly at work for our salvation; but it cannot save more of us than want to be saved. We want to be saved if we believe in God and are led by him, and we do not want to be saved if we do not believe in God and we lead ourselves. In the latter case, we are not thinking about eternal life or salvation, while in the former case we are. The Lord sees all this and still leads us, doing so under the laws of his divine providence, laws he cannot violate because that would be to violate his divine love and his divine wisdom, and therefore himself.

[2] Since he foresees everyone's state after death and foresees our place as well--in hell for people who do not want to be saved and in heaven for people who do--it follows that, as just stated, he provides places for the evil by permitting and leading them away and for the good by leading them to their places. It follows also that if this were not being done constantly for everyone from birth to the end of life, neither heaven nor hell would endure. Without this foresight and providence, that is, there would be neither a heaven nor a hell, only confusion. (See 202-203 above on the fact that we are all provided with places by the Lord in his foresight.)

[3] To illustrate this by a comparison, if an archer or musketeer were to aim at a target and a straight line a mile long were drawn behind the target, then if the aim were off just a hair, at the end of that mile the arrow or ball would have strayed far from the line behind the target. That is what it would be like if the Lord did not have his eye on eternity at every moment, every least moment, in his foresight and provision for everyone's place after death. The Lord does this, though, because to him the whole future is present, and to him everything present is eternal.

On the fact that divine providence focuses on what is infinite and eternal in everything it does, see above, 46-69, 214 and following.

  
/ 340  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.