От "Съчиненията на Сведенборг

 

Divine Providence #66

Проучете този пасаж

  
/ 340  
  

66. This enables us to understand to some extent a mystery we can call angelic, namely, that every desire for what is both good and true is human as to its form. That is, whatever emanates from the Lord is a desire for what is good because it comes from his divine love and is a desire for what is true because it comes from his divine wisdom. In angels and in us, the desire for what is true that emanates from the Lord seems like a perception of what is true and like thought about it because we are attentive to perception and thought and not particularly attentive to the desire that they come from, even though [the perception and thought] emanate from the Lord as integral to the desire for what is true.

  
/ 340  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

От "Съчиненията на Сведенборг

 

Arcana Coelestia #3016

Проучете този пасаж

  
/ 10837  
  

3016. 'Abraham, being old, was advanced in years' means when the state was reached in which the Lord's Human could become Divine. This is clear from the representation of 'Abraham' as the Lord, dealt with in 1893, 1965, 1989, 2011, 2172, 2198, 2501, 2833, 2836, and many times elsewhere; from the meaning of 'old' or old age as casting off what is human and putting on what is heavenly, dealt with in 1854, 2198, and when it has reference to the Lord, putting on what is Divine; and from the meaning of 'day' as state, dealt with in 23, 487, 488, 493, 893, 2788, and therefore from the meaning of 'advanced in years' as the point when a state has been reached. The reason why 'old' and 'advanced in years' mean these things is that with angels the notion of old age does not exist, nor that of getting older, meant by 'advanced in years', only the notion of state as regards the life that is theirs. Consequently when getting older or old age is mentioned in the Word the angels present with man can have no other idea than that of the state of life that is theirs or that is men's as they pass through the different stages of life until they reach the last, that is to say, as they accordingly cast off what is human and put on what is heavenly. For man's life from infancy to old age is nothing else than an advance from the world towards heaven, the last stage of which is death and the actual transition from one life to the next. Burial therefore is also resurrection since the casting-off process is completed then, 2916, 2917. Such being the idea that angels have, nothing else can be meant by 'advanced in years' and by 'old age' in the internal sense - the sense which exists primarily for angels and for men who have minds like those of angels.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.